|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Aaya Karke Bhes Nirala Leke Kandhe Pe Doshala - आया करके भेष निराला ले के कंधे पे दुशालाare ho ban than kar aaya tere dware
gauri itna na batiya ho tera rasiya
aaya karke bhes nirala le ke kandhe pe doshala
tere pyar ka hai ye mara tere darsan ka matwala
aaya karke bhes nirala le ke kandhe pe doshala
tere pyar ka hai ye mara tere darsan ka matwala
aaya karke bhes nirala
koi aaya tere dware leke chand sitare
gori ab to samajh le kisi ke ye ishare
koi aaya tere dware leke chand sitare
gori ab to samajh le kisi ke ye ishare
sar pe preet ka sehra gale phulo ki hai mala
tere pyaar ka hai ye maara tere darsan ka matwala
aaya karke bhes nirala
ho aaya dur se chal ke teri nagri
tera sajan albela laya sang khushi ka mela
ho taar bajane aaya fir se preet nibane aaya
o du mai tujhko pyar dube geet sunane aaya
hai ye raagi bada nirala tere naam ki japta mala
tere pyar ka hai ye mara tere darshan ka ye matwala
aaya karke bhes nirala
o tujhe jiski hai aas aaya wo hi tere pass
jara man to mila le tu jo najro ki pyas
o tujhe jiski hai aas aaya wo hi tere pass
jara man to mila le tu jo najro ki pyas
aaya leke dil ki jholi mange preet ka ujhla
tere pyar ka hai ye mara tere darshan ka ye matwala
aaya karke bhes nirala
|
Poetic Translation - Lyrics of Aaya Karke Bhes Nirala Leke Kandhe Pe Doshala |
|
He comes, adorned, to your door,
Fair maiden, cease your talk, your lover's here.
In guise unseen, a shawl upon his shoulder,
Lost in your love, a madman for your sight.
In guise unseen, a shawl upon his shoulder,
Lost in your love, a madman for your sight.
In guise unseen, he comes.
He comes to your door, bearing moons and stars,
Fair maiden, now understand these signs.
He comes to your door, bearing moons and stars,
Fair maiden, now understand these signs.
A garland of love crowns his head, flowers on his neck,
Lost in your love, a madman for your sight.
In guise unseen, he comes.
He came, far-walking, to your city,
Your beloved, radiant, bringing joy's fair.
He came to play the strings, to keep love's vow,
To give you love, to sing songs of bliss.
This minstrel, unique, chants your name in prayer,
Lost in your love, a madman for your sight.
In guise unseen, he comes.
He, whom you long for, has arrived at your side,
Now merge your heart, quench the thirst in your gaze.
He, whom you long for, has arrived at your side,
Now merge your heart, quench the thirst in your gaze.
He comes, bearing a heart's embrace, seeking love's light,
Lost in your love, a madman for your sight.
In guise unseen, he comes.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sheroo |
| Film cast: | Ashok Kumar, Nalini Jaywant, Rashid Khan, Anoop Kumar, Kuldip Kaur, Omprakash | | Singer: | Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Manna De | | Lyricist: | Kaif Irani | | Music Director: | Madan Mohan | | Film Director: | Shakti Samanta | | Film Producer: | Sant Singh, Pachhi | | External Links: | Sheroo at IMDB | | Watch Full Movie: | Sheroo at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
