|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aawaz De Raha Hai Koyee Aasman Se - आवाज़ दे रहा है कोई आसमान सेaawaz de raha hai koyi aasman se
aaja mere jahan me apne jahan se
aawaz de raha hai koyi
bechain kar rahin hain bulave ki har sada
har sans pe dhadakata hai yu aaj dil meraa
jaise hava ki mauj se bujhane lage deeya
bujhane lage deeya
yeh raaj woh hai kah naa saku jo juban se
aaja mere jahan me apne jahan se
aawaz de raha hai koyi
palko me aansuo ko chhupaye huye hu mai
taro se apne ghar ko sajaye huye hu mai
sajan ki dhun jaban pe laye huye hu mai
laye huye hu mai
hai bekhabar jamana meri dastan se
aaja mere jahan me apne jahan se
aawaz de raha hai koyi

|
Poetic Translation - Lyrics of Aawaz De Raha Hai Koyee Aasman Se |
|
A voice descends from skies unknown,
Come, enter my world, your rightful throne.
A voice calls out.
Restless, each call, a tender plea,
My heart now beats with urgency.
Like a flame threatened by the breeze,
Threatened by breeze,
A secret held, my tongue cannot release,
Come, enter my world, your rightful throne.
A voice calls out.
Within my lashes, tears I hide,
With starlight, my home I've glorified.
The lover's song, my lips confide,
My lips confide,
The world unaware of my true story,
Come, enter my world, your rightful throne.
A voice calls out.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Gauhar |
| Film cast: | Agha, Bina Roy, Vijay Laxmi, Chaman Puri, Chanchal, Charlie, Cuckoo | | Singer: | Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Shamshad Begum, Sudha Malhotra | | Lyricist: | Shakeel Badayuni | | Music Director: | Gulam Mohammad | | Film Director: | F H Hassan | | External Links: | Gauhar at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|