|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Aawara Nahi Nahi Saudagar Nahi Nahi - आवारा नहीं नहीं सौदागर नहीं नहींaawara nahi nahi saudagar nahi nahi divana are nahi nahi
anadi khiladi jadugar bajigar nahi nahi nahi nahi nahi nahi
na tu khiladi na tu bajigar na tu anadi na tu jadugar
jane tujhe dekh kar kyon lagta hai dar
gambler gambler tu hai gambler, gambler gambler tu hai gambler
dil ko chura ke apna bana ke dhokha tu dega hai mujhe khabar
gambler gambler tu hai gambler, gambler gambler gambler
na mai khiladi na mai bajigar, na mai anadi na mai jadugar
jan-e-man o jan-e-ja kuch bharosa kar
gambler gambler ha mai gambler, gambler gambler ha mai gambler
dil ko chura ke apna bana ke dhokha na dunga o bekhabar
gambler gambler tu hai gambler
baato hi baato me tum par kar lu mai kaise bharosa
jisne kiya hai bharosa hota hai usko hi dhokha
mai aisa insan nahi hu chahe mujhe aajma le
aashik wahi jo mohabbat me ho jan apni luta de
najro me mere dil ki juban hai dekhu toh pehchan kar
gambler gambler tu hai gambler, gambler gambler ha mai gambler
phir toh mubarak ho tumko abb yeh mulakat meri
reh reh kar lekar karwate gujaregi naa rat meri
yado ko dil laga kar karna padega gujara
yado me manega kaise dil teri chahat ka mara
aankho ke raste tasvir meri le jana tum khinch kar
gambler gambler ha mai gambler, gambler gambler ha mai gambler
dil ko chura ke apna bana ke dhokha na dunga o bekhabar
gambler gambler gambler gambler gambler gambler
|
Poetic Translation - Lyrics of Aawara Nahi Nahi Saudagar Nahi Nahi |
|
Not a vagrant, no, nor a merchant, no, nor a madman, no, no.
Not a novice, nor a player, nor a magician, nor a conjurer, no, no, no, no, no.
You are no player, nor a conjurer, neither a novice, nor a magician,
Yet seeing you, why does this fear begin?
Gambler, gambler, you are a gambler, gambler, gambler, you are a gambler.
Stealing the heart, making it your own, you will deceive, this is my worry.
Gambler, gambler, you are a gambler, gambler, gambler, gambler.
I am no player, nor a conjurer, I am no novice, nor a magician,
My love, my life, place some trust, understand.
Gambler, gambler, yes, I am a gambler, gambler, gambler, yes, I am a gambler.
Stealing the heart, making it your own, I will not deceive, oh heedless one.
Gambler, gambler, you are a gambler.
In words, in whispers, how can I trust you now?
He who trusts, it is they who are deceived somehow.
I am not such a person, test me, try my soul.
A lover is one who in love, sacrifices the whole.
In my eyes, the heart speaks, see, recognize, be bold.
Gambler, gambler, you are a gambler, gambler, gambler, yes, I am a gambler.
Then, congratulations to you, this meeting of ours, this tale.
But my night will not pass, with its tossing, turning wails.
Clinging to memories, I will live with this pain.
How will the heart, love’s wounded one, endure and remain?
Through the eyes, take my image, carry it away, in your mind.
Gambler, gambler, yes, I am a gambler, gambler, gambler, yes, I am a gambler.
Stealing the heart, making it your own, I will not deceive, oh heedless one.
Gambler, gambler, gambler, gambler, gambler, gambler.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Gambler |
| Film cast: | Govinda, Shilpa Shetty, Gulshan Grover, Tinu Anand, Mohan Joshi, Aditya Pancholi, Raj Babbar, Saeed Jaffrey | | Singer: | Alka Yagnik, Anu Malik, Devang Patel, Kumar Sanu, Sadhana Sargam, Udit Narayan, Vinod Rathod | | Lyricist: | Dev Kohli, Faiz Anwar, Ibrahim Ashq, M G Hashmat, Nawab Arzoo, Sagar (1), Vinay | | Music Director: | Anu Malik | | Film Director: | Dayal Nihalani | | Film Producer: | D Shah, H Shah, P Shah | | External Links: | Gambler at IMDB Gambler at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Gambler at YouTube Gambler at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
