|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Aavo Saiyyon - आयो सैयों रल देयो वधाईþaavo saiyyo ral deyo vadhayi
aavo saiyyo ral deyo vadhayi
main bar paya ranjha mahi
aavo saiyyo ral deyo vadhayi
aavo saiyyo ral deyo vadhayi
main bar paya ranjha mahi
aavo saiyyo ral deyo vadhayi
aavo saiyyo ral deyo vadhayi
ranjha ranjha kardi ni main aape ranjha hoyi
ranjha ranjha kardi ni main aape ranjha hoyi
ranjha ranjha kardi ni main aape ranjha hoyi
ranjha ranjha kardi ni main aape ranjha hoyi
aj ta roz mubarak chadhya
ranjha saade vehre vadhya
ranjha saade vehre vadhya
hath kundi mod kambal dhareya
chaka wali shakal banayi
aavo saiyyo ral deyo vadhayi
aavo saiyyo ral deyo vadhayi
main bar paya ranjha mahi
aavo saiyyo ral deyo vadhayi
aavo saiyyo ral deyo vadhayi
ranjha ranjha kardi ni main aape ranjha hoyi
ranjha ranjha kardi ni main aape ranjha hoyi
ranjha ranjha kardi ni main aape ranjha hoyi
ranjha ranjha kardi ni main aape ranjha hoyi
bulleh shah ik sauda keeta
peeta zehar pyala peeta
peeta zehar pyala peeta
na kuj laaha na kuj leeta
dard ghama wali gathri ka
aavo saiyyo ral deyo vadhayi
aavo saiyyo ral deyo vadhayi
main bar paya ranjha mahi
aavo saiyyo ral deyo vadhayi
aavo saiyyo ral deyo vadhayi
ranjha ranjha kardi ni main aape ranjha hoyi
ranjha ranjha kardi ni main aape ranjha hoyi
ranjha ranjha kardi ni main aape ranjha hoyi
ranjha ranjha kardi ni main aape ranjha hoyi
|
Poetic Translation - Lyrics of Aavo Saiyyon |
|
Come, friends, let us celebrate,
Come, friends, let us celebrate!
I have found my beloved, Ranjha,
Come, friends, let us celebrate!
Come, friends, let us celebrate!
I have found my beloved, Ranjha,
Come, friends, let us celebrate!
Come, friends, let us celebrate!
Repeating Ranjha's name, I became Ranjha myself,
Repeating Ranjha's name, I became Ranjha myself.
Repeating Ranjha's name, I became Ranjha myself,
Repeating Ranjha's name, I became Ranjha myself.
Today, a blessed day has dawned,
Ranjha has entered my courtyard.
Ranjha has entered my courtyard,
With staff in hand, and cloak he's donned,
He has assumed the guise of a herdsman.
Come, friends, let us celebrate!
Come, friends, let us celebrate!
I have found my beloved, Ranjha,
Come, friends, let us celebrate!
Come, friends, let us celebrate!
Repeating Ranjha's name, I became Ranjha myself,
Repeating Ranjha's name, I became Ranjha myself.
Repeating Ranjha's name, I became Ranjha myself,
Repeating Ranjha's name, I became Ranjha myself.
Bulleh Shah made a trade,
Drank the poison's cup.
Drank the poison's cup.
Gained nothing, took nothing,
Only the burden of sorrow's pain.
Come, friends, let us celebrate!
Come, friends, let us celebrate!
I have found my beloved, Ranjha,
Come, friends, let us celebrate!
Come, friends, let us celebrate!
Repeating Ranjha's name, I became Ranjha myself,
Repeating Ranjha's name, I became Ranjha myself.
Repeating Ranjha's name, I became Ranjha myself,
Repeating Ranjha's name, I became Ranjha myself.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Mtv Unplugged 2 - Episode 02 |
| Singer: | Shafqat Amanat Ali | | Lyricist: | Anvita Dutt Guptan, Bulleh Shah, Traditional, Mir Ali Husain | | Music Director: | Fuzon, Shankar Ehsaan Loy, Shafqat Amanat Ali, Traditional, Salim Sulaiman |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
