Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aaunga Nahi Piche Piche - आऊंगा नहीं पीछे पीछे
aaunga nahi pichhe pichhe
ruthne ke sikho tarike
aaunga nahi pichhe pichhe
ruthne ke sikho tarike
aaunga nahi pichhe pichhe
ruthne ke sikho tarike
jaao jana hai jaha
jaao jana hai jaha
are jitna bhi hona hai ho lo khafa
aaunga nahi pichhe pichhe
ruthne ke sikho tarike
suno, kaho
tum hum ko kya samjhate ho
suno, kaho
tum hum ko kya samjhate ho
are rona to ye hai
vo tum kaha samjhati ho
dekho haath na lagao
dekho haath na lagao
accha to jata hun main tum bhi jaao
aaunga nahi pichhe pichhe
ruthne ke sikho tarike
aaunga nahi pichhe pichhe
ruthne ke sikho tarike
suno, kaho socho to kaha jaaogi
are suno, kaho socho to kaha jaaogi
tumhe kya lena
jaha ji karega jaaungi
are dekho dil nahi jalao
dekho dil nahi jalao
kis ko padi hai bahle ja se jaao
aaunga nahi pichhe pichhe
ruthne ke sikho tarike
aaunga nahi pichhe pichhe
ruthne ke sikho tarike
jaao jana hai jaha
jaao jana hai jaha
jitna bhi hona hai ho lo khafa
aaunga nahi pichhe pichhe
ruthne ke sikho tarike
Poetic Translation - Lyrics of Aaunga Nahi Piche Piche
I will not follow, not this time,
Learn the art of graceful leaving, a parting chime.
I will not follow, not this time,
Learn the art of graceful leaving, a parting chime.
I will not follow, not this time,
Learn the art of graceful leaving, a parting chime.
Go, wherever your heart may roam,
Go, wherever your heart may roam,
Let anger bloom, let shadows grow,
I will not follow, not this time,
Learn the art of graceful leaving, a parting chime.
Listen, tell me now,
What do you take me for, anyhow?
Listen, tell me now,
What do you take me for, anyhow?
The true tears of this heart,
You can never truly know.
Do not reach out a hand,
Do not reach out a hand,
Then farewell, go your way, I'll go too.
I will not follow, not this time,
Learn the art of graceful leaving, a parting chime.
I will not follow, not this time,
Learn the art of graceful leaving, a parting chime.
Listen, tell me, consider, where will you go?
Listen, tell me, consider, where will you go?
What concern is it of yours?
Wherever my spirit bids, I will go.
Do not set my heart aflame,
Do not set my heart aflame,
Who cares if you depart, depart from all the same?
I will not follow, not this time,
Learn the art of graceful leaving, a parting chime.
I will not follow, not this time,
Learn the art of graceful leaving, a parting chime.
Go, wherever your heart may roam,
Go, wherever your heart may roam,
Let anger bloom, let shadows grow,
I will not follow, not this time,
Learn the art of graceful leaving, a parting chime.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
