Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Amrita Rao - amrita_rao_040.jpg
Amrita Rao


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Aate Jaate Yun Hi
4.00 - 2 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.00
Total Vote(s) : 2
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Aate Jaate Yun Hi - आते जाते यूं ही जिन्दगी मिल गयी

aate jate yun hi jindgi mil gayi
faasle kam huye manzile mil gayi
pahle kabhi na thi dil mein
koi halchal na sukun ki kami
tanha kahi rahti thi khushiyan
aankhon mein bhi na thi nami
ab khaab hai neende nahi
badli si hai dil ki zamin
aate jate yun hi jindgi mil gayi

chalte huye meri raahen kahan jane
kadamon se gum ho gayi
kahte huye dil ki khamoshiyan
jane kyun aisi tham si gayi
kuch aadhi si hai aashaye meri
hongi baaki kahan sochu yahi
aate jate yun hi jindgi mil gayi
faasle kam huye manzile mil gayi


lyrics of song Aate Jaate Yun Hi

Poetic Translation - Lyrics of Aate Jaate Yun Hi
Life just drifted, a passing breeze,
And met me here, among the trees.
Distances shrunk, destinations found,
Where once no comfort could be crowned.
Before, a stillness in my core,
No solace knew, nor wished for more.
My joys, like hermits, hid away,
And dryness reigned in every day.
Now dreams abound, where slumber flees,
My heart's earth, changed by mysteries.
Life just drifted, a passing breeze.

My paths, as I did start to roam,
Lost to footsteps, far from home.
My heart's silence, in its hold,
Why did it falter, grow so cold?
My hopes, half-born, a fragile plea,
Where will the rest of them now be?
Life just drifted, a passing breeze,
Distances shrunk, destinations ease.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Meenu Palta
Lyricist: Preeti I
Music Director: Sargam I

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Anarkali (1953)
Anarkali (1953)
Apna Desh (1972)
Apna Desh (1972)
Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Bombai Ka Babu (1960)
Bombai Ka Babu (1960)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy