Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Anil Kapoor - anil_kapoor_007.jpg
Anil Kapoor


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Aate Hai Chale Jaate Hai Jane Wale Kabhi Kabhi
4.67 - 18 votes
Poonam Dhillon, Kamal Haasan
Sad Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.67
Total Vote(s) : 18
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Aate Hai Chale Jaate Hai Jane Wale Kabhi Kabhi - आते हैं चले जाते हैं जाने वाले कभी कभी

aate hain chale jaate hain janewale kabhi kabhi
yahan apne pyar se, logo ke dilo me yadgar ban jate hain
aate hain chale jaate hain janewale kabhi kabhi
yahan apne pyar se, logo ke dilo me yadgar ban jate hain
aate hain chale jaate hain, aate hain

rona na udas hona na ye aansu khona na
yahan nadan man bhi hona kabhi
pana hai kabhi kuch pana hai kabhi kuch khona hai
yahan jo hona hai hoga wahi
yahin zindagi hai yaha jiye wahi log jo
sare gum bhulake aansuon me muskurate hain
aate hain chale jaate hain, aate hain

chalna hai hume to chalna hai akele chalna hai
koi bhi ho ya na ho hamsafar
raho me ruke ya hum chale chale ya hum ruke
kahin bhi rukta nahi ye safar
ana jana laga rahe jeewan ki raho me
rahe wahi rehti hain rahi badal jaate hain
aate hain chale jaate hain, aate hain

rato ke andheri rato ke ghanere saye me
chupa to hoga sawera kahin
ayega sawera ayega ujale layega
andhere honge hamesha nahi
mane yahan har na jo kabhi kisi haal me
wahi yahan phool kabhi kaanton me khilate hain
aate hain chale jaate hain janewale kabhi kabhi
yahan apne pyar se logo ke dilon me yaadgar ban jaate hain
aate hain chale jaate hain, aate hain


lyrics of song Aate Hai Chale Jaate Hai Jane Wale Kabhi Kabhi

Poetic Translation - Lyrics of Aate Hai Chale Jaate Hai Jane Wale Kabhi Kabhi
They come, they go, the fleeting ones,
Sometimes, with love, they leave behind,
An echo in the hearts, a lasting sun.
They come, they go, the fleeting ones,
Sometimes, with love, they leave behind,
An echo in the hearts, a lasting sun.
They come, they go, they come.

Do not weep, do not be sad, let no tears fall,
Here, even the naive heart must learn.
To gain is sometimes, sometimes to lose all,
What must be, will be, the spirit's turn.
Life is but this, and those truly live,
Who, forgetting all sorrow, smile through tears,
They come, they go, they come.

We must walk, we must walk alone we tread,
No companion may be found upon the way.
In the path we pause, or onward we are led,
This journey never ceases, night or day.
Arrival and departure, the life's refrain,
Paths remain the same, but travelers change and depart,
They come, they go, they come.

In the dark of night, in shadows deep and wide,
A dawn is hidden, waiting to arise.
The dawn will come, and light will be supplied,
Darkness will not linger in these skies.
Never surrender, whatever the case,
Here blooms the flower, even among thorns,
They come, they go, the fleeting ones,
Sometimes, with love, they leave behind,
An echo in the hearts, a lasting sun.
They come, they go, they come.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Sanjeev Kumar, Tanuja, Poonam Dhillon, Sujit Kumar, Rajendra Nath, Raza Murad, Jamuna, Kamal Haasan
Singer: Kishore Kumar, Asha Bhosle, Bappi Lahiri
Lyricist: Anjaan
Music Director: Bappi Lahiri
Film Director: Dasari Narayana Rao
Film Producer: R C Prakash
External Links: Yaadgaar at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Aasha (1980)
Aasha (1980)
Ankhiyon Ke Jharokhon Se (1978)
Ankhiyon Ke Jharokhon Se (1978)
Professor (1962)
Professor (1962)
Gupt (1997)
Gupt (1997)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy