Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aatanki Aaye - आतंकी आये
khauf hai khunab hai lage hai pati ye dunia
khauf hai khunab hai lage hai pati ye dunia
haiwan hai shaitan hai ronde khun se ye dunia
khunkhar aatanki aaye maut leke atanki
dhay dhay goli barsaye jami ye to sakht banaye
khunkhar aatanki aaye maut leke atanki
dhay dhay goli barsaye jami ye to sakht banaye
aankho me har ashk hai katil tu ab baksh de
sakht har jan jan hai maut tera anzam hai
hairan har saksh hai kya yahi tera arsh hai
sakht har jan jan hai maut tera anzam hai
khunkhar aatanki aaye maut leke atanki
dhay dhay goli barsaye jami ye to sakht banaye
khunkhar aatanki aaye maut leke atanki
dhay dhay goli barsaye jami ye to sakht banaye
aatanki aaye aatanki aaye aatanki aaye
khunkhar aatanki aaye maut leke atanki
dhay dhay goli barsaye jami ye to sakht banaye
khunkhar aatanki aaye maut leke atanki
dhay dhay goli barsaye jami ye to sakht banaye
Poetic Translation - Lyrics of Aatanki Aaye
Fear, a blood-soaked map, the world unfolds,
Fear, a blood-soaked map, the story told.
A beastly realm, a devil's cruel design,
Drenched in crimson, where shadows entwine.
Fearsome terrorists, death in their embrace,
Guns erupting, shattering time and space.
The earth grows hard beneath the fiery rain,
Fearsome terrorists, igniting pain.
Guns erupting, shattering time and space.
In every eye, a tear, a deadly plea,
Forgive us now, grant us empathy.
Hardened souls, a life, a fleeting spark,
Death awaits, a final, somber mark.
Astonished eyes, does this define your throne?
Hardened souls, a life, forever gone.
Death awaits, a final, somber mark.
Fearsome terrorists, death in their embrace,
Guns erupting, shattering time and space.
The earth grows hard beneath the fiery rain,
Fearsome terrorists, igniting pain.
Guns erupting, shattering time and space.
Terrorists arrive, their shadows loom,
Terrorists arrive, sealing the tomb.
Fearsome terrorists, death in their embrace,
Guns erupting, shattering time and space.
The earth grows hard beneath the fiery rain,
Fearsome terrorists, igniting pain.
Guns erupting, shattering time and space.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.