Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aashayein Aashayein..... - आशाएं आशाएं
aashayein aashayein
kuchh pane ki ho aas aas
kuchh arman ho jo khas khas, aashayein
har koshish me ho war war
kare dariyon ko aar par, aashayein
tufano ko chir ke, manzilo ko chhin le
aashaye khile dil ki, ummidein hase dil ki
ab mushkil nahi kuchh bhi, nahi kuchh bhi
aashaye khile dil ki, ummidein hase dil ki
ab mushkil nahin kuchh bhi, nahi kuch bhi
ud jaye leke khushi, apne sang tujhko wahan
jannat se mulaKat ho, puri ho teri har dua
aashayein khile dil ki, ummidein hase dil ki
ab mushkil nahin kuchh bhi, nahi kuchh bhi
aashaye khile dil ki, ummidein hase dil ki
ab mushkil nahee kuch bhi, nahe kuch bhi
aashayein
gujre aisi har rat rat, ho khwaiso se bat bat aashayein
lekar suraj se aag aag, gaye ja apne rag rag aashayein
kuch aisa karke dikha, khud khush ho jaye khuda
aashayein khile dil ki, ummide hase dil ki
ab mushkil nahi kuch bhi, nahi kuch bhi
aashayein khile dil ki, ummidein hase dil ki
ab mushkil nahi kuchh bhi, nahin kuch bhi
Poetic Translation - Lyrics of Aashayein Aashayein.....
Hopes, the yearning for a prize, a whispered plea,
Desires alight, a privileged decree, hopes.
In every striving, a relentless strike,
That cleaves the seas, makes pathways hike, hopes.
Through tempests torn, from destinies we steal,
Hopes bloom in hearts, where expectations reel,
Now nothing's hard, no hardship do we feel,
Hopes bloom in hearts, where expectations reel,
Now nothing's hard, no hardship do we feel.
Joy takes flight, embracing you, it's true,
To heavens meet, where blessings accrue,
Hopes bloom in hearts, where expectations reel,
Now nothing's hard, no hardship do we feel,
Hopes bloom in hearts, where expectations reel,
Now nothing's hard, no hardship do we feel.
Hopes that pass, each night a whispered tryst,
With yearnings deep, where dreams exist, hopes.
With sun's embrace, an ardent fire to hold,
Sing your own song, your story to be told, hopes.
Achieve so much, that God Himself takes glee,
Hopes bloom in hearts, where expectations reel,
Now nothing's hard, no hardship do we feel,
Hopes bloom in hearts, where expectations reel,
Now nothing's hard, no hardship do we feel.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.