|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aao Milo Chale, Ho Jaaye Hum Yun Laapata - आओ मीलो चलें, हो जाए हम यूँ लापता hum jo chalane lage
chalane lage hain yeh raaste
aa ha ha ha manjil se behtar
lagane lage hai yeh raaste
hum jo chalane lage
chalane lage hain yeh raaste
aa ha ha ha manjil se behtar
lagane lage hai yeh raaste
aao kho jaaye hum
ho jaaye hum yun laapata
aao milo chalein
jaana kahaan na ho pata
hum jo chalane lage
chalane lage hain yeh raaste
aa ha ha ha manjil se behtar
lagane lage hai yeh raaste
baithe baithe aise kaise
koi rasta naya sa milein
tu bhi chalein main bhi chaloon
honge kam yeh tabhi faasalein
baithe baithe aise kaise
koi rasta naya sa milein
tu bhi chalein main bhi chaloon
honge kam yeh tabhi faasalein
aao tera mera na ho kisise waasta
aao milo chalein
jaana kahaan na ho pata
hum jo chalane lag
chalane lage hain yeh raaste
aa ha ha ha manjil se behtar
lagane lage hai yeh raaste
thani kahi gayi
main samjhaayun
thani kahi gayi
main samjhaayun
ki thaare bina ji na lag
ki thaare bina ji na lag
aankhein kholein nindein
bolein jaane kaisi jagi bekhudi
yahaan wahaan dekho kahaan
leke jaane lagi bekhudi
aankhein kholein nindein
bolein jaane kaisi jagi bekhudi
yahaan wahaan dekho kahaan
leke jaane lagi bekhudi
aao mil jaayega hoga
jahaan pe raasta
aao milo chalein
jaana kahaan na ho pata
hum jo chalane lage
chalane lage hain yeh raaste
aa ha ha ha manjil se behtar
lagane lage hai yeh raaste
|
Poetic Translation - Lyrics of Aao Milo Chale, Ho Jaaye Hum Yun Laapata |
|
We, who began to walk,
these paths now unfurl.
Ah, ha, ha, far beyond the goal,
these pathways begin to swirl.
We, who began to walk,
these paths now ignite.
Ah, ha, ha, more than the journey's end,
these trails offer pure light.
Let us vanish and stray,
become lost in the unknown.
Let us walk for miles and miles,
where the heart has freely flown.
We, who began to walk,
these paths now gleam.
Ah, ha, ha, surpassing the destination,
these routes fulfill a dream.
How can a new path appear,
when we stay rooted to the ground?
You walk with me, I walk with you,
and the distances will be unbound.
How can a new path arise,
if we remain in place?
You and I together,
in a timeless, boundless space.
Let our connection be severed from all,
let us walk where the winds have blown.
Let us walk for miles and miles,
where the seed of destiny is sown.
We, who began to walk,
these paths now ignite.
Ah, ha, ha, more than the journey's end,
these trails offer pure light.
I vowed, and I must explain,
I vowed, and I must convey,
That without you, my life is pain,
That without you, I cannot stay.
Eyes open, sleep now speaks,
a waking trance, unforeseen.
Here, there, see where it leads,
this trance, a vibrant scene.
Eyes open, slumber now speaks,
a waking trance, unknown.
Here, there, see where it leads,
this trance, a vibrant tone.
Let us walk for miles and miles,
where the heart has freely flown.
We, who began to walk,
these paths now gleam.
Ah, ha, ha, surpassing the destination,
these routes fulfill a dream.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Jab We Met |
| Film cast: | Kareena Kapoor, Shahid Kapoor, Dara Singh Randhawa, Kiran Juneja, Saumya Tandon, Tarun Arora, Teddy Maurya, Pawan Malhotra, Kamal Tiwari, Divya Seth, Asif Basra | | Singer: | Antara Mitra, Labh Jajua, Mika Singh, Mohit Chauhan, Shaan, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam, Ustad Rashid Khan | | Lyricist: | Faiz Anwar, Irshad Kamil | | Music Director: | Pritam Chakraborty, Sandesh Shandilya | | Film Director: | Imtiaz Ali | | Film Producer: | Dhillin Mehta | | External Links: | Jab We Met at IMDB Jab We Met at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Jab We Met at YouTube Jab We Met at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
