|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aao Chalen Manwa More - आओं चलें मनवा मोरेo aao chale manwa more
aao chale manwa more, dur kahin re
dur kahin, ha ha dur kahin re
aao chale manwa more
sagar ke chhor kahin
ha ha ambar ke or
sagar ke chhor kahin
ha ha ambar ke or
kshitij bane need jahan, badal jhuke ghor
kshitij bane need jahan, badal jhuke ghor
more angna ke, more angna ke
deep bane, taaro ki panti huyi re
aao chale manwa more
kalpana ke pankh laga
kalpana ke pankh laga, aao ude dur
nithur bada haye jagat, mere sapne kare chur
nithur bada haye jagat, mere sapne kare chur
mora jiwan re, mora jiwan re
mukht bahe, gaata wo sanwari re
aao chale manwa more, dur kahin re
dur kahin, ha ha dur kahin re
aao chale manwa more
bhanwar kare gunja
naache mor jahan, sudh budh bhul
bhanwar kare gunja
naache mor jahan, sudh budh bhul
o sundar sundar khile ho
asha ke nitya naye phul
sundar sundar khile ho
asha ke nitya naye phul
mori bagiya me, mori bagiya me
rahe sada basant ki bahar, bani re
aao chale manwa more, dur kahin re
dur kahin, ha ha dur kahin re
aao chale manwa more
aao chale manwa more
|
Poetic Translation - Lyrics of Aao Chalen Manwa More |
|
Come, let us journey, my heart,
Come, let us journey far, afar,
Far, yes, oh yes, so far away,
Come, let us journey, my heart.
Where ocean kisses the edge of space,
Yes, where the heavens begin,
Where ocean kisses the edge of space,
Yes, where the heavens begin,
Where horizons become nests, and dark clouds bow,
Where horizons become nests, and dark clouds bow,
In my courtyard, in my courtyard,
Lamps arise, a constellation's dance,
Come, let us journey, my heart.
Let us bind ourselves to imagination's wings,
Let us bind ourselves to imagination's wings, and soar away,
Cruel is the world, alas, shattering dreams,
Cruel is the world, alas, shattering dreams,
My life, oh, my life,
Free flows, singing of grace,
Come, let us journey, my heart, far away,
Far, yes, oh yes, so far away,
Come, let us journey, my heart.
Whirlpools of music,
Where peacocks dance, forgetting themselves,
Whirlpools of music,
Where peacocks dance, forgetting themselves,
Oh, beautiful, beautiful bloom,
Hope's ever-new flowers,
Oh, beautiful, beautiful bloom,
Hope's ever-new flowers,
In my garden, in my garden,
May spring's splendor forever remain,
Come, let us journey, my heart, far away,
Far, yes, oh yes, so far away,
Come, let us journey, my heart,
Come, let us journey, my heart.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Amar Prem |
| Film cast: | Rajesh Khanna, Sharmila Tagore, Vinod Mehra, Sujit Kumar, Om Parkesh, Bindu, Farida Jalal, Satyen Kappu, Manmohan, Moolchand, Asit Sen, Raju Shreshta, Madan Puri, Naaz, Rakesh Pandey, Birbal | | Singer: | Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, S D Burman | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | R D Burman | | Film Director: | Shakti Samanta | | Film Producer: | Shakti Samanta | | External Links: | Amar Prem at IMDB Amar Prem at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Amar Prem at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
