Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aansuo Ko Thaam Le (Male) - आँसुओ को थाम ले
aansuo ko tham le sabr se kaam le
aafato se na dare mushkil ko hal kare
apne man ki jiske hath mein lagaam hai
aadami usi kaa naam hai
aadami usi kaa naam hai
aadami usi kaa naam hai o o ho
aansuo ko tham le sabr se kaam le
aafato se na dare mushkil ko hal kare
apne man ki jiske hath mein lagaam hai
aadami usi kaa naam hai o o ho
aadami usi kaa naam hai
beshara hoke bhi sahara dhundh le
beshara hoke bhi sahara dhundh le
chir ke bhawar ko jo kinare dhundh le
jindagi sangram hai sangram mein laga rahe
phal ki aasha chhod ke jo kaam mein laga rahe
aaram jiske waaste sada haram hai
aadami usi kaa naam hai o o ho
aadami usi kaa naam hai
ye hamana chahe jiske hatho mein na hath de
ye hamana chahe jiske hatho mein na hath de
khud bo khud hi chal pade agar koi na sath de
waqt se dare nahi kaya kahna uski shan ke
waqt ka mukabla kare jo sina taan ke
jiski har ek sans deti pyar ka paigam hai
aadami usi kaa naam hai
aadami usi kaa naam hai o o ho
aansuo ko tham le sabr se jo kaam le
aafato se na dare mushkil ko hal kare
apne man ki jiske hath mein lagaam hai
aadami usi kaa naam hai o o ho
aadami usi kaa naam hai
jo kisi ke dard ko apni najar se khinch le
jo kisi ke aansuo se apne man ko sinch le
jo niraash man ko nayi jindagi ki aas de
rah ke khud andhere me dusaro ko prakaash de
aise ko duniya kare pranaam hai
aadami usi ka naam hai
aadami usi ka naam hai
o aansuo ko tham le sabr se jo kaam le
aafato se na dare mushkil ko hal kare
apne man ki jiske hath mein lagaam hai
aadami usi kaa naam hai o o ho
aadami usi kaa naam hai
Poetic Translation - Lyrics of Aansuo Ko Thaam Le (Male)
Hold back the tears, let patience be your guide,
Fear not the storms, let courage be your stride.
He who commands the reins within his soul,
That is the man, that makes a man whole.
That is the man.
Though comfortless, still seek a haven's gleam,
Though lost in whirlpools, find the shore's sweet dream.
Life is a battle, let your spirit fight,
Forget the fruits, and labor with all your might.
At peace, that which is ever forbidden,
That is the man, his victory is hidden.
That is the man.
If the world rejects your outstretched hand,
If the world rejects your outstretched hand,
And none will walk beside you in the land,
Then rise alone, and let your spirit soar,
Do not fear time, nor what it may pour.
He who confronts the hour with valor bold,
Whose every breath a story to be told,
That is the man.
That is the man.
Hold back the tears, let patience be your guide,
Fear not the storms, let courage be your stride.
He who commands the reins within his soul,
That is the man, that makes a man whole.
That is the man.
He who absorbs another's pain and plight,
He who imbibes tears and gives them light.
Who offers hope to hearts that have lost their way,
In darkness, he offers others the day.
Such a soul, the world will forever hail,
That is the man, whose spirit cannot fail.
That is the man.
Hold back the tears, let patience be your guide,
Fear not the storms, let courage be your stride.
He who commands the reins within his soul,
That is the man, that makes a man whole.
That is the man.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
