Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aanko Ka Khel Khel Kar Koi - आँखों का खेल खेल के
ankho ka khel khel ke
aankhe koi churaye kyu
ankho ka khel khel ke
ankho ka khel khel ke
aankhe koi churaye kyu
aankhe koi churaye kyu
dil ki lagi ho dillagi
dekho vo dil lagaye kyu
dil ki lagi ho dillagi
dekho vo dil lagaye kyu
dard se aaj na na ho
aah na lab pe laye jo
dard se aaj na na ho
aah na lab pe laye jo
dil me kisi ke aaye kyu
dil me kisi ke aaye kyu
aankho me ghar banaye kyu
aankho me ghar banaye kyu
dil ki lagi ho dillagi
dekho vo dil lagaye kyu
fir dard ban ke chha gaye
aankho me aansu aa gaye
fir dard ban ke chha gaye
aankho me aansu aa gaye
jisne hame bhula diya
jisne hame bhula diya
hamko vo yaad aaye kyu
hamko vo yaad aaye kyu
dil ki lagi ho dillagi
dekho vo dil lagaye kyu
aankho ka
Poetic Translation - Lyrics of Aanko Ka Khel Khel Kar Koi
Eyes play their game, a fleeting art,
Why steal the gaze, tear worlds apart?
Eyes play their game, a fragile grace,
Why steal the gaze, from time and space?
When love's a flame, a whispered plea,
Why does the heart embrace the decree?
When love's a flame, a bittersweet sting,
Why does the heart its sorrow sing?
Against the ache, a silent vow,
No moan escapes, no tears avow.
Against the ache, a hidden plight,
Why seek a home within the night?
Why seek a home, where shadows dwell?
Why build a house within the well?
When love's a flame, a whispered sigh,
Why does the heart its sorrow cry?
Then pain returns, a somber shroud,
Tears well within, a weeping crowd.
Then pain returns, a heavy weight,
Tears fall like rain, sealing fate.
The one who left, who turned away,
Why does the past still hold its sway?
Why does the past, our hearts embrace?
When love's a flame, a desolate space...
Eyes...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
