Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aankhon Se Kaajal Ki Lekar Siyaahi - आँखों से काजल की लेकर सियाही
aankho se kajal ki lekar siyahi
likha hai ye khat sanam tere naam
mere pahle pahle pyar mere pahle pahle pyar
tujhe mera salaam
aankho se kajal ki lekar siyahi
likha hai ye khat sanam tere naam
mere pahle pahle pyar mere pahle pahle pyar
tujhe mera salaam
aankhon se kaajal ki lekar siyaahi
dil ko banaya kagaz ka tukda
us par likha maine furaqat ka dukhda
dil ko banaya kagaz ka tukda
us par likha maine furaqat ka dukhda
tum bin na subah meri tum bin na shaam
mere pahle pahle pyar mere pahle pahle pyar
tujhe mera salaam
aankhon se kaajal ki lekar siyaahi
pardes jis din se tum ho sidhare
raatein guzaru main gin gin ke tare
pardes jis din se tum ho sidhare
raatein guzaru main gin gin ke tare
ashqon ke vaasta ya aahon se kaam
mere pahle pahle pyar mere pahle pahle pyar
tujhe mera salaam
aankhon se kaajal ki lekar siyaahi
likha hai ye khat sanam tere naam
mere pahle pahle pyar mere pahle pahle pyar
tujhe mera salam
aankho se kajal ki lekar siyahi
Poetic Translation - Lyrics of Aankhon Se Kaajal Ki Lekar Siyaahi
From eyes, I took the kohl's dark dye,
To write this letter, love, for you, nearby.
My first, my only love, my first true start,
To you, my love, I give my heart.
From eyes, I took the kohl's dark dye.
My heart, I shaped a paper thin,
On it, the pain of parting I did spin.
My heart, I shaped a paper thin,
On it, the pain of parting I did spin.
Without you, dawn, without you, evening's gleam,
My first, my only love, my first true dream,
To you, my love, I give my heart.
From eyes, I took the kohl's dark dye.
Across the lands, the day you went away,
I spend my nights, counting stars' array.
Across the lands, the day you went away,
I spend my nights, counting stars' array.
With tears, with sighs, my lonely task is cast,
My first, my only love, forever fast,
To you, my love, I give my heart.
From eyes, I took the kohl's dark dye,
To write this letter, love, for you, nearby.
My first, my only love, my first true start,
To you, my love, I give my heart.
From eyes, I took the kohl's dark dye.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aankhon Se Kaajal Ki Lekar Siyaahi"
suhanegeet on Thursday, June 17, 2010 Nice composition of Salil Choudhary.Simple & sweet.--Thanks for upload.
