Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aankho Me Aa Gaye Ho - आँखों में आ गए हो
aanhko me aa gaye ho
to dil me bhi aa jaao
aanhko me aa gaye ho
to dil me bhi aa jaao
itna jo sataya hai to
aur lo sataao
aanhko me aa gaye ho
to dil me bhi aa jaao
itna jo sataya hai to
aur lo sataao
aanhko me aa gaye ho
hum gam se nahi darte
marne se nahi darte
hum gam se nahi darte
marne se nahi darte
aansu hai peeya karte
aansu hai peeya karte
mar mar ke jiya karte
aansu hai peeya karte
mar mar ke jiya karte
hum apni jid nibhaaye
tum apni jid nibhaao
hum apni jid nibhaaye
tum apni jid nibhaao
aanhko me aa gaye ho
to dil me bhi aa jaao
itna jo sataya hai to
aur lo sataao
aanhko me aa gaye ho
kahta hai kaun tumse
ke pyaar karo humse
kahta hai kaun tumse
ke pyaar karo humse
aavo to sahi kya hai
takraar karo humse
aavo to sahi kya hai
takraar karo humse
hum apna man manaaye
apna man manaaye
tum apna man manaao
aanhko me aa gaye ho
to dil me bhi aa jaao
itna jo sataya hai to
aur lo sataao
aanhko me aa gaye ho
Poetic Translation - Lyrics of Aankho Me Aa Gaye Ho
You've entered my gaze,
now venture to my heart's core.
You've entered my gaze,
now venture to my heart's core.
Since you've tormented, so,
let the torment unfold.
You've entered my gaze,
now venture to my heart's core.
Since you've tormented, so,
let the torment unfold.
You've entered my gaze.
We fear not sorrow's sting,
nor the dance of death's embrace.
We fear not sorrow's sting,
nor the dance of death's embrace.
Tears, our sustenance we drink,
tears, our sustenance we drink,
living, dying, yet we live.
Tears, our sustenance we drink,
living, dying, yet we live.
We hold our ground, unyielding,
you, too, stand your ground.
We hold our ground, unyielding,
you, too, stand your ground.
You've entered my gaze,
now venture to my heart's core.
Since you've tormented, so,
let the torment unfold.
You've entered my gaze.
Who bids you love, I ask,
to love me as you are?
Who bids you love, I ask,
to love me as you are?
Come forth, and let us see
the clash of wills we share.
Come forth, and let us see
the clash of wills we share.
We'll quell our own desire,
quell our own desire,
you, too, quell your desire.
You've entered my gaze,
now venture to my heart's core.
Since you've tormented, so,
let the torment unfold.
You've entered my gaze.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.