Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aankho Mai Sawan Chhalka Hua Hai - आँखों में सावन छलका हुआ हैं
aankho me saavan chhalka hua hain
aankho me saavan chhalka hua hain
aansu hain koi
aansu hain koi, atka huaa hain
aankho me saavan chhalka hua hain
aankho me saavan
aankho ki hichki rukti nahi hain
aankho ki hichki
aankho ki hichki rukti nahi hain
rone se kab dil halka huaa hain
rone se kab dil halka huaa hain
aankho me saavan chhalka hua hain
chhalka hua hain
sine me tuti hain cheej koi
sine me tuti hain
sine me tuti hain cheej koi
khamosh sa ek khatka huaa hain
khamosh sa ek khatka huaa hain
aankho me saavan chhalka hua hain
chhalka hua hain
charo taraf tu, bas tu hi tu hain
charo taraf tu
charo taraf tu, bas tu hi tu hain
mujhse jyada bhatka huaa hain
mujhse jyada bhatka huaa hain
aansu hain koi
aansu hain koi, atka huaa hain
aankho me saavan chhalka hua hain
aankho me saavan
Poetic Translation - Lyrics of Aankho Mai Sawan Chhalka Hua Hai
A monsoon floods the eyes,
a monsoon floods the eyes.
Tears, a trapped tide,
tears, a captive tide.
A monsoon floods the eyes,
floods the eyes.
The sobs, they refuse to cease,
the sobs, they refuse to cease.
When did weeping lighten the heart?
When did weeping lighten the heart?
A monsoon floods the eyes,
overflowing, it is.
Something shattered in the chest,
something shattered.
Something shattered in the chest,
a silent click, a hidden fault.
A monsoon floods the eyes,
overflowing, it is.
All around, you, only you,
all around you.
All around, you, only you,
more lost than I,
more lost than I.
Tears, a trapped tide,
tears, a captive tide.
A monsoon floods the eyes,
floods the eyes.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.