|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aankho Aankho Me Ham Tum Ho Gaye Divane - आँखों-आँखों में हम-तुम हो गए दीवानेaankho-aankho me ham tum ho gaye diwaane
baato-baato me dekho ban gaye afsane
aankho-aankho me ham tum ho gaye diwaane
ham ajnabi the tum the paraye
ek dusre ke dil me samaye
ham aaur tum me uf ye mohabbat
kaise ho gayi, ham tum jane nahi jane
baato-baato me dekho ban gaye afsane
kitni hasi ye tanhaiya hai
tanhaiyo me ruswaiya hai
ruswaiyo se darte nahi hum
chhodo pyar ki bate, chhodo ye bahaane
aankho-aankho me ham tum ho gaye diwaane
baato-baato me dekho ban gaye afsane
|
Poetic Translation - Lyrics of Aankho Aankho Me Ham Tum Ho Gaye Divane |
|
In eyes that met, our souls entwined, insane,
In whispered words, a legend was sustained.
In eyes that met, our souls entwined, insane.
Strangers we were, on separate shores we stood,
Then in each other’s hearts, misunderstood,
Love, a tempest in hearts unknown,
How it began, we'll never have it all, to understand
In whispered words, a legend was sustained.
How beautiful these solitudes unfold,
In loneliness, a story to be told,
We fear not shame, nor the whispers of the night,
Speak of love, then let the world have all its say
In eyes that met, our souls entwined, insane,
In whispered words, a legend was sustained.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Mahal |
| Film cast: | Dev Anand, Asha Parekh, Sudhir, David, Abhi Bhattacharya, Azra, Farida Jalal, Kamal Mehra, Sapru, Rajan Haksar | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Kalayanji, Anandji, Kalyanji Veerji | | Film Director: | Shankar Mukherjee | | External Links: | Mahal at IMDB Mahal at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Mahal at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
