|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aankh Se Door Naa Ho - आँख से दूर ना हो दिल से उतर जायेगाaankh se door na ho dil se utar jayega
aankh se door na ho dil se utar jayega
waqt ka kya hai guzarta hai guar jayega
aankh se door na ho dil se utar jayega
Itna manoos na ho khilwat e gam se apni
Itna manoos na ho khilwat e gam se apni
tu kabhi khud ko bhi dekhega to dar jayega
waqt ka kya hai guzarta hai guzar jayega
aankh se door na ho dil se utar jayega
tum sar e raah e wafa dekhte reh jaoge
tum sar e raah e wafa dekhte reh jaoge
aur woh baam e rafaqat se utar jayega
waqt ka kya hai guzarta hai guzar jayega
aankh se door na ho dil se utar jayega
zindgi teri khata hai to yeh jaane wala
zindgi teri khata hai to yeh jaane wala
teri bakhshish teri dahleez pe dar jayega
waqt ka kya hai guzarta hai guzar jayega
aankh se door na ho dil se utar jayega
|
Poetic Translation - Lyrics of Aankh Se Door Naa Ho |
|
If you drift from sight, you'll fade from heart,
If you drift from sight, you'll fade from heart,
For time, it merely passes, and departs.
If you drift from sight, you'll fade from heart.
So familiar with the shadows of your sorrow,
So familiar with the shadows of your sorrow,
You may fear yourself when you meet tomorrow.
For time, it merely passes, and departs.
If you drift from sight, you'll fade from heart.
You'll linger at the path of loyalty, forever,
You'll linger at the path of loyalty, forever,
While they descend from the heights of endeavor.
For time, it merely passes, and departs.
If you drift from sight, you'll fade from heart.
If life, a transgression, seeks to depart,
If life, a transgression, seeks to depart,
It will tremble on your generous threshold, your heart.
For time, it merely passes, and departs.
If you drift from sight, you'll fade from heart.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sajda (Album) |
| Singer: | Lata Mangeshkar, Jagjit Singh | | Lyricist: | Ahmad Faraz, Qateel Shifai, Nida Fazli, Waseem Barelvi, Akhtar Shirani, Shahid Kabir, Ahmad Nadeem Qasmi, Nazeer Baqri, Sahir Bhopali, Zafar Gorakhpuri, Muzaffar Warsi, Saba Afghani, Danish Aligarhi | | Music Director: | Jagjit Singh |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
