Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aap Ke Gumsum Rehne Se - आप के गुमसुम रहने से
aap ke gumsum rahne se har shay me udasi chayi hai
ye bahar aapke hotho se hasi mangne aayi hai
aankh mili najre milane ke liye najar to milao
aankh mili najre milane ke liye najar to milao
jawani mili dil ko lagane ke liye
dil to lagao jindgani hai nam khushi ka khushiya manao
aankh mili najre milane ke liye
najar to milao
taro ko pata tutenge fir bhi chamakte rahte hai
fir bhi chamakte rahte hai phulo ko pata murjhaysenge
fir bhi wo haste rahte hai fir bhi wo haste rahte hai
hoth mile hasne ko haso haso na
hoth mile hasne ko duniya mili basne ko
dil me kisiko basao muskurao
aankh mili najre milane ke liye najar to milao
dil ki najro se dekho dildar najar aayega dildar najar aayega
jab band karogi palke har parda uth jayega
har parda uth jayega bhed ye najar ka hai
bhed ye najar ka hai parda ye dar ka hai
dar ka parda hatao muskurao are aankh mili najre milane ke liye
najar to milao jawani mili dil ko lagane ke liye
dil to lagao jindgani hai nam khushi ka
khushiya manao aankh mili najre milane ke liye
najar to milao
Poetic Translation - Lyrics of Aap Ke Gumsum Rehne Se
From your silence, a gloom descends on all,
Spring itself comes, begging a smile to call.
Eyes meet, to meet the gaze, now meet mine own,
Youth given, for hearts to bind, let hearts be known.
Life's a name for joy, so let joy be shown,
Eyes meet, to meet the gaze, let eyes be thrown.
Though stars may fall, they still brightly gleam,
Though flowers fade, they still breathe a hopeful dream.
Lips meet to laugh, so laugh with all your might,
The world given to dwell, let joy ignite.
In the heart, let someone reside, and then, smile with light,
Eyes meet, to meet the gaze, so do what is right.
From the heart's view, the beloved will appear,
When you close your lids, every veil disappears.
This secret is of sight, of sight's true art,
The veil of fear, a burden to depart.
Remove the shroud of fear, smile and restart,
Eyes meet, to meet the gaze, let hearts impart.
Youth given, for hearts to bind, a brand new start,
Life's a name for joy, so let joy play its part,
Eyes meet, to meet the gaze, let hearts restart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
