Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aankh Milee Dil Chala Gaya - आँख मिली दिल चला गया
aankh mili dil chala gaya
aankh mili dil chala gaya
koyi pyar ki duniya basa gaya
aankh mili dil chala gaya
woh chandani rut, woh mast pawan ho
woh chandani rut, woh mast pawan ho
jaga tha jahan soya huwa mann
jaga tha jahan soya huwa mann
phir chaliye wahi, phir chaliye wahi
phir chaliye wahi, phir chaliye wahi
kehati hai yahi abb dil ki lagan
kehati hai yahi abb dil ki lagan
kaun yeh mujhme sama gaya
mere naino ki nindiya chura gaya
aankh mili dil chala gaya
aankh mili dil chala gaya
kyun aaj umange nach uthi, o nach uthi
kyun aaj umange nach uthi, o nach uthi
armano ki duniya jhum gayi
armano ki duniya jhum gayi
chupake se na jane kiski najar
chupake se na jane kiski najar
aa kar mera daman chum gayi
aa kar mera daman chum gayi
kaun yeh jadu jaga gaya
sudh lut ke apna bana gaya
aankh mili dil chala gaya
Poetic Translation - Lyrics of Aankh Milee Dil Chala Gaya
Eyes met, the heart took flight,
Eyes met, the heart took flight,
Someone built a world of love, alight.
Eyes met, the heart took flight.
That moonlit season, that playful breeze,
That moonlit season, that playful breeze,
Awakened where the sleeping mind did appease.
Awakened where the sleeping mind did appease.
Let's go back there, let's go back there,
Let's go back there, let's go back there,
This is what the heart's longing does declare.
This is what the heart's longing does declare.
Who has merged within me, so near?
Who stole the slumber from my eye, my dear?
Eyes met, the heart took flight,
Eyes met, the heart took flight.
Why do joys now dance so high, oh so high?
Why do joys now dance so high, oh so high?
The world of hopes began to sway, nearby.
The world of hopes began to sway, nearby.
Silently, whose gaze, we can't deny,
Silently, whose gaze, we can't deny,
Kissed my hem, as the moments fly?
Kissed my hem, as the moments fly?
Who has awakened this magic to try?
Who, stealing my senses, made me their tie?
Eyes met, the heart took flight.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
