Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Katrina Kaif - katrina_kaif_007.jpg
Katrina Kaif


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.00 - 1 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.00
Total Vote(s) : 1
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Aankh Me Aansoo - आँखों में आंसू लब पर आहें

aankho mein aansu lab par aahe
dil mein dard bataya hai
aankho mein aansu lab par aahe
dil mein dard bataya hai dil mein dard bataya
aap se hamne pyar badha kar
aap se hamne pyar badha kar
jaan ko rog lagaya
jaan ko rog lagaya

aankh ka kajal dho kar hamne
aankh ka kajal dho kar hamne
honth ki surbhi pochhi hai pochhi hai
haal hamara aa kar dekhe
haal hamara aa kar dekhe
kaisa haal banaya hai kaisa haal banaya hai

kitni lambi kaali raate
kitni lambi kaali raate
jaag ke hamne kati hai kati hai
aapke dil ka sauda karke
aapke dil ka sauda karke
dard hi dard uthaya hai


lyrics of song Aankh Me Aansoo

Poetic Translation - Lyrics of Aankh Me Aansoo
Tears reside in eyes, sighs on lips,
Aching heart, its story spills,
Tears reside in eyes, sighs on lips,
Aching heart, its story spills, its pain declared.
With love's embrace, we swelled our hearts,
With love's embrace, we swelled our hearts,
And to the soul, a sickness bore,
To the soul, a sickness bore.

Washing kohl from weary eyes,
Washing kohl from weary eyes,
Erasing scent from lips that sighed,
Come, witness now our fragile state,
Come, witness now our fragile state,
The wreckage love has wrought, the wreckage love has wrought.

How long the nights, so black and deep,
How long the nights, so black and deep,
Awake, we've watched them pass, we've watched them pass.
For love of you, our heart we sold,
For love of you, our heart we sold,
And only pain we've raised.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: K N Singh, Nigar Sultana
Singer: Shamshad Begum, Mohammed Rafi, Khan Mastana, Binapani Mukherjee
Lyricist: Arzoo Lakhnavi, Pandit Phani
Music Director: Prem Nath
Film Director: Mohan Dayaram Bhavnani
External Links: Rangbhoomi at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Rustam Sohrab (1963)
Rustam Sohrab (1963)
Ankhiyon Ke Jharokhon Se (1978)
Ankhiyon Ke Jharokhon Se (1978)
Justice Choudhary (1983)
Justice Choudhary (1983)
Aaj (1987)
Aaj (1987)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy