Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aane Se Uske Aaye Bahar - आने से उसके आये बहार
ane se usake aye bahar, jane se usake jaye bahar
badi mastani hai meri mahabuba, meri zindagani hai meri mahabuba
ane se usake aye bahar, jane se usake jaye bahar
badi mastani hai meri mahabuba, meri zindagani hai meri mahabuba
gunagunae aise jaise bajate ho ghugharu kahi pe
ake parvato se, jaise girata ho jharana zami pe
jharano ki mauj hai vo, maujo ki ravani hai, meri mahabuba mahabuba
meri zindagani hai meri mahabuba
ban savar ke nikale ae savan ka jab jab mahina
har koi ye samajhe hogi vo koi chachal hasina
puchho to kaun hai vo, rut ye suhani hai, meri mahabuba
meri zindagani hai meri mahabuba, mahabuba
badi mastani hai meri mahabuba
Poetic Translation - Lyrics of Aane Se Uske Aaye Bahar
Her coming, a spring's rebirth unfurled,
Her leaving, a winter's grip on the world.
My beloved, a tempest in her grace,
My life, reflected in her face.
Her coming, a spring's rebirth unfurled,
Her leaving, a winter's grip on the world.
My beloved, a tempest in her grace,
My life, reflected in her face.
Her laughter, a tinkling cascade,
Like bells chiming softly in a glade.
She flows from mountains, a waterfall's decree,
A river's surge, her wild decree,
My beloved, my beloved,
My life, reflected in her face.
When the monsoon arrives, adorned and bright,
All whisper, a maiden of captivating light.
Who is this, a season of such delight?
My beloved, my beloved,
My life, reflected in her face.
My beloved, a tempest in her grace.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.