Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aanchal Se Kyon Baandh Liyaa Mujh Paradesi Kaa Pyaar - आँचल से क्यों बाँध लिया मुझ परदेसी का प्यार
aanchal se kyu baandh liya mujh pardesi ka pyar
aanchal se kyu baandh liya mujh pardesi ka pyar
janewale se rukne ki
janewale se rukne ki, aasha hai bekaar
aanchal se kyu baandh liya mujh pardesi ka pyar
kal subah hone se pahle karunga jane ki taiyari
kal subah hone se pahle karunga jane ki taiyari
phir sara din dhal jayega
phir sara din dhal jayega aur aayegi sham adhiyari
khadi khadi tum raah takogi
khadi khadi tum raah takogi
rakhke kamar par hath, aa ha
aanchal se kyu baandh liya mujh pardesi ka pyar
yu hi raat bhi aa jayegi lekin main nahi aaunga
yu hi raat bhi aa jayegi lekin main nahi aaunga
dur khada manzil me kahin main
dur khada manzil me kahin main thak kar jab so jaunga
meri kami mahsus karogi rowogi afsos karogi
meri kami mahsus karogi rowogi afsos karogi
bolo phir kya nirdayi kah kar
bolo phir kya nirdayi kah kar band khule dwar
aanchal se kyu baandh liya mujh pardesi ka pyar
aanchal se kyu baandh liya mujh pardesi ka pyar
Poetic Translation - Lyrics of Aanchal Se Kyon Baandh Liyaa Mujh Paradesi Kaa Pyaar
Why did you bind a stranger's love to your veil?
Why did you bind a stranger's love to your veil?
Hoping to stop a traveler,
hoping to stop a traveler, is a futile trail.
Why did you bind a stranger's love to your veil?
Before the dawn of tomorrow, I shall prepare to leave,
Before the dawn of tomorrow, I shall prepare to leave.
Then the day will vanish,
then the day will vanish, and the dark evening will weave.
You will stand, watching the path,
you will stand, watching the path,
hands upon your waist, ah yes,
Why did you bind a stranger's love to your veil?
The night will come, as it always does, but I won't return,
The night will come, as it always does, but I won't return.
Far away, at my destination, I,
far away, at my destination, I, will slumber, weary and forlorn.
You will feel my absence, weep and lament,
You will feel my absence, weep and lament,
tell me then, what cruel words,
tell me then, what cruel words, will you use to shut the open door?
Why did you bind a stranger's love to your veil?
Why did you bind a stranger's love to your veil?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aanchal Se Kyon Baandh Liyaa Mujh Paradesi Kaa Pyaar"
Mahesh Mehta on Tuesday, March 10, 2009 This one and many such private songs of various singers were equally
popular like film songs of that time.