Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aaja Tujhe Afsana - आजा तुझे अफ़साना
aaja tujhe afsana judaai ka sunayen
judaai ka sunayen
aaja tujhe afsana judaai ka sunayen
judaai ka sunayen
jo dil pe guzarti hai
jo dil pe guzarti hai vo aankho se bataayen
vo aankho se bataayen
aaja tujhe afsana judaai ka sunayen
judaai ka sunayen
o jaane waale unko ye paighaam sunana
o jaane waale unko ye paighaam sunana
ye paighaam sunana
duniya ki tarah vo bhi mujhe bhool na jaayen
mujhe bhool na jaayen
duniya ki tarah vo bhi mujhe bhool na jaayen
mujhe bhool na jaayen
aaja tujhe afsana judaai ka sunayen
judaai ka sunayen
ab un se yahi kahti hai roti huyi aankhen
ab un se yahi kahti hai roti huyi aankhen
roti huyi aankhen
yaa maut ko vo bhej den yaa khud chale aayen
yaa khud chale aayen
yaa maut ko vo bhej den yaa khud chale aayen
yaa khud chale aayen
aaja tujhe afsana judaai ka sunayen
judaai ka sunayen
puchhe vo mera haal to kahna unhen ro kar
puchhe vo mera haal to kahna unhen ro kar
kahna unhen ro kar
jeete hain magar karte hain marne ki duvaayen
marne ki duvaayen
jeete hain magar karte hain marne ki duvaayen
marne ki duvaayen
aaja tujhe afsana judaai ka sunayen
judaai ka sunayen
jo dil pe guzarti hai
jo dil pe guzarti hai vo aankho se bataayen
vo aankho se bataayen
aaja tujhe afsana judaai ka sunayen
judaai ka sunayen
Poetic Translation - Lyrics of Aaja Tujhe Afsana
Come, let me tell you separation's tale,
Separation's tale,
Come, let me tell you separation's tale,
Separation's tale.
What the heart endures,
What the heart endures, the eyes will unveil,
The eyes will unveil.
Come, let me tell you separation's tale,
Separation's tale.
O traveler, carry this message to them,
O traveler, carry this message to them,
This message to them.
Lest they, like the world, forget my name,
Forget my name.
Lest they, like the world, forget my name,
Forget my name.
Come, let me tell you separation's tale,
Separation's tale.
Now the weeping eyes plead with them,
Now the weeping eyes plead with them,
Weeping eyes.
Either send death, or come themselves,
Or come themselves.
Either send death, or come themselves,
Or come themselves.
Come, let me tell you separation's tale,
Separation's tale.
If they ask of my state, tell them, weeping,
If they ask of my state, tell them, weeping,
Tell them, weeping.
That though alive, they pray for dying,
Pray for dying.
That though alive, they pray for dying,
Pray for dying.
Come, let me tell you separation's tale,
Separation's tale.
What the heart endures,
What the heart endures, the eyes will unveil,
The eyes will unveil.
Come, let me tell you separation's tale,
Separation's tale.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
