Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aaja Shaam Hone Aayi Mausam Ne Li Angdai - आजा शाम होने आई मौसम ने ली अंगड़ाई
aaja sham hone aayi mausam ne li angdayi
aaja sham hone aayi mausam ne li angdayi
to kis baat ki hai ladayi
tu chal mai aayi, o no, tu chal mai aayi
aaja sham hone aayi mausam ne li angdayi
to kis baat ki hai ladayi
tu chal mai aayi, no no, tu chal mai aayi
baja kya hai dekho jara tum ghadi
gujar jaye na prem ki ye ghadi
baja kya hai dekho jara tum ghadi
gujar jaye na prem ki ye ghadi
aati hu todha sa dheeraj dharo
laga dungi mai prem ki fir jhadi
o utni hi dur hai tu jitni karib hai
tere mere pyar ka kissa ajib hai
dhat teri ki
ab to jaan pe ban aayi ye hai pyar ki gehrai
ab to jaan pe ban aayi ye hai pyar ki gehrai
to kis baat ki hai ladayi
tu chal mai aayi, my god, tu chal mai aayi
bahut ho chuki hai teri dillagi
chali aao ab sham dhalne lagi
bahut ho chuki hai teri dillagi
chali aao ab sham dhalne lagi
mere dil me kitni umange bhari
tumhe mai batati hu aakar abhi
mera jadu chal gaya, tera chehra khil gaya
piche piche mai chali, aage aage tu chala
dhat teri ki
to kar do sabko ab goodbye, maine pyar kiya mai aayi
to kar do sabko ab goodbye, maine pyar kiya mai aayi
to kis baat ki hai ladai
tu chal mai aayi, make it fast, tu chal mai aayi
Poetic Translation - Lyrics of Aaja Shaam Hone Aayi Mausam Ne Li Angdai
The evening descends, the weather sighs,
The evening descends, the weather sighs,
Why linger in this strife?
You go, I come, oh no, you go, I come,
The evening descends, the weather sighs,
Why linger in this strife?
You go, I come, no no, you go, I come.
See the clock, what time does it hold?
Let not love's moment grow old.
See the clock, what time does it hold?
Let not love's moment grow old.
I come, have patience, a little while,
Then love's deluge I shall unfold.
As distant as you are, so near you seem,
Our love's tale, a curious dream.
Damn it all!
My life is at stake, this is love's deep sea,
My life is at stake, this is love's deep sea,
Why linger in this strife?
You go, I come, my God, you go, I come.
Enough of your charming games,
Come now, the evening flames.
Enough of your charming games,
Come now, the evening flames.
My heart overflows with dreams untold,
Soon, I shall reveal, as I come.
My magic has worked, your face now blooms,
I follow behind, you lead through the rooms.
Damn it all!
So bid farewell to all, I've loved, I come!
So bid farewell to all, I've loved, I come!
Why linger in this strife?
You go, I come, make it fast, you go, I come.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
