|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aaja Ma Tainu Akhiyan Udik Diya (Male) - आजा माँ तैनू अंखियाँ उडिक दियां jai jai jai maa
aaja maa tainu anhkiya udik diya
anhkiya udik diya
dil waja marda ankhiya udik diya
dil waja marda
aaja maa aaja maa
aaja maa aaja maa
aaja maa tainu ankhiya udik diya
aaja maa tainu ankhiya udik diya
aaja maa tainu ankhiya udik diya
aaja maa tainu ankhiya udik diya
ankhiya udik diya, ankhiya udik diya
dil waja marda
aaja maa aaja maa
aaja maa aaja maa
tere bina kaun tere lal ko sambhale maa
tere bina kaun tere lal ko sambhale maa
aake ik bar mujhe gale se laga le maa
aake ik bar mujhe gale se laga le maa
dukh intzar da, dil nahi sahar da
ankhiya udik diya, dil waja marda
aaja maa aaja maa
aaja maa aaja maa
aaja maa aaja maa
tainu meriya ankhiya udik diya
aaja maa aaja maa
tainu meriya ankhiya udik diya
aaja maa aaja maa
tainu meriya ankhiya udik diya
aaja maa aaja maa
tainu meriya ankhiya udik diya
dars dikha ke mere sare dukh tal de
dars dikha ke mere sare dukh tal de
bhikhsa daya ki, meri jholi me dal de
bhikhsa daya ki, meri jholi me dal de
pyasa hu pyar da, tere didar da
ankhiya udik diya, dil waja marda
aaja maa aaja maa
aaja maa aaja maa
aaja maa tainu ankhiya udik diya
aaja maa tainu ankhiya udik diya
aaja maa aaja maa
tainu meriya ankhiya udik diya
aaja maa aaja maa
aaja maa aaja maa
|
Poetic Translation - Lyrics of Aaja Ma Tainu Akhiyan Udik Diya (Male) |
|
Glory, glory, Mother mine!
Come, Mother, my eyes yearn for Thee,
My eyes yearn,
My heart cries out, my eyes yearn,
My heart cries out.
Come, Mother, come, Mother,
Come, Mother, come, Mother,
Come, Mother, my eyes yearn for Thee,
Come, Mother, my eyes yearn for Thee,
Come, Mother, my eyes yearn for Thee,
Come, Mother, my eyes yearn for Thee,
My eyes yearn, my eyes yearn,
My heart cries out,
Come, Mother, come, Mother,
Come, Mother, come, Mother.
Without Thee, who shall care for Thy child, Mother?
Without Thee, who shall care for Thy child, Mother?
Come once, embrace me, hold me close, Mother,
Come once, embrace me, hold me close, Mother.
The pain of waiting, a heart without solace,
My eyes yearn, my heart cries out,
Come, Mother, come, Mother,
Come, Mother, come, Mother,
Come, Mother, come, Mother,
My eyes yearn for Thee,
Come, Mother, come, Mother,
My eyes yearn for Thee,
Come, Mother, come, Mother,
My eyes yearn for Thee,
Come, Mother, come, Mother,
My eyes yearn for Thee.
Show Thy grace, and banish all my sorrows,
Show Thy grace, and banish all my sorrows,
Pour the alms of mercy into my begging bowl,
Pour the alms of mercy into my begging bowl.
I thirst for love, for Thy beloved heart,
My eyes yearn, my heart cries out,
Come, Mother, come, Mother,
Come, Mother, come, Mother,
Come, Mother, my eyes yearn for Thee,
Come, Mother, my eyes yearn for Thee,
Come, Mother, come, Mother,
My eyes yearn for Thee,
Come, Mother, come, Mother,
Come, Mother, come, Mother.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
