|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aaj Subah Jab Main Jaga - आज सुबह जब मैं जगाaaj subah jab main jaga o teri kasam aisa laga
ke tune mujhe yaad kiya hai tune mera naam liya hai
ke tune mujhe yaad kiya hai tune mera naam liya hai
hich hich hichaki lagi hichaki
hich hich hichaki lagi hichaki
aaj subah jab main jagi ho ho aaj subah jab main jagi
ho o o mast hawa kehane lagi
ke tune mujhe yaad kiya hai tune mera naam liya hai
ke tune mujhe yaad kiya hai tune mera naam liya hai
lambi judaayi tu de gaya tha sab geet mere tu le gaya tha
lambi judaayi tu de gaya tha sab geet mere tu le gaya tha
yeh main ya mera rab jaanata tha
kya le gaya tha kya de gaya tha
kya le gaya tha kya de gaya tha
jaan chali jaati magar aise me aise me aise me aayi khabar
ke tune mujhe yaad kiya hai tune mera naam liya hai
ke tune mujhe yaad kiya hai tune mera naam liya hai
ho o o o o o aa aa aa aa
yeh hai kayaamat rukati nahi hai
yeh hai mohabbat chhupati nahi hai
yeh hai kayaamat rukati nahi hai
yeh hai mohabbat chhupati nahi hai
kehati hai duniya yeh aag dil ki
lagati nahi aag bujhati nahi hai
tune mera naam liya maine wahi ha ha maine wahi jaan liya
tune mujhe yaad kiya hai tune mera naam liya hai
ke tune mujhe yaad kiya hai tune mera naam liya hai
jabse gaya hoon main tujhase milake
jabse gaya hoon main tujhase milake
tauba tamaashe puchho na dil ke
kitane dino me aaye ho waapas
murajha gaye kitane phul khilake
mera bura haal raha mera bura haal raha
khair huyi hay hay khair huyi dil ne kaha
ke tune mujhe yaad kiya hai tune mera naam liya hai
ke tune mujhe yaad kiya hai tune mera naam liya hai
hich hich hichaki lagi hichaki
hich hich hichaki lagi hichaki
aaj subah jab main jagi ho ho aaj subah jab main jaga
ho ho teri kasam aisa laga
ke tune mujhe yaad kiya hai tune mera naam liya hai
ke tune mujhe yaad kiya hai tune mera naam liya hai
ho o o o o o
|
Poetic Translation - Lyrics of Aaj Subah Jab Main Jaga |
|
This morn, as I awoke, by your oath, I swear,
It felt as though you'd remembered me, called out my name, did you not?
It felt as though you'd remembered me, called out my name.
Hic, hic, hiccup seized me, a hiccup.
Hic, hic, hiccup seized me, a hiccup.
This morn, as I awoke, oh, this morn as I awoke.
The joyous wind, it then did speak,
"You've remembered me, it seems, called out my name."
"You've remembered me, it seems, called out my name."
A long parting, you did bestow, took all my songs, did you not?
A long parting, you did bestow, took all my songs.
This, only I, or my Lord, could know,
What you took, what you left, did you not?
What you took, what you left.
Life would depart, but even then, in that moment,
News arrived,
"You've remembered me, it seems, called out my name."
"You've remembered me, it seems, called out my name."
Ho, oh, oh, oh, ah, ah, ah, ah.
This is the Day of Reckoning, that does not cease.
This is love, that cannot hide.
This is the Day of Reckoning, that does not cease.
This is love, that cannot hide.
The world proclaims, this fire in the heart,
It does not ignite, nor does it extinguish.
You called my name, I knew it then, ah, I knew it then,
You've remembered me, it seems, called out my name.
You've remembered me, it seems, called out my name.
Since the moment I met you,
Since the moment I met you,
Oh, the spectacles, the chaos, ask not of my heart.
How many days until you came back?
How many flowers withered before blooming?
My state was wretched, my state was wretched.
Yet salvation came, oh, salvation came, the heart declared,
"You've remembered me, it seems, called out my name."
"You've remembered me, it seems, called out my name."
Hic, hic, hiccup seized me, a hiccup.
Hic, hic, hiccup seized me, a hiccup.
This morn, as I awoke, oh, this morn as I awoke.
"You've remembered me, it seems, called out my name."
"You've remembered me, it seems, called out my name."
Ho, oh, oh, oh, oh.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Aag Aur Shola |
| Film cast: | Jeetendra, Mandakini, Bindu, Shoma Anand, Aruna Irani, Manek Irani, Kader Khan, Viju Khote, Guddi Maruti, Yunus Parvez, Satish Shah, Dalip Tahil, Ashish Chanana, Shakti Kapoor, Suresh Oberoi, Sridevi, Asrani, Jagdeep | | Singer: | Lata Mangeshkar, Mohammad Aziz, Kavita Krishnamurthy, Mohammed Aziz | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Laxmikant Kudalkar, Pyarelal | | Film Director: | K Bapaiah | | Film Producer: | Prasan Kapoor | | External Links: | Aag Aur Shola at IMDB Aag Aur Shola at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Aag Aur Shola at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
