Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Hema Malini - hema_malini_007.jpg
Hema Malini


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Aaj Nahin To Kal
4.20 - 5 votes
Jackie Shroff
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.20
Total Vote(s) : 5
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Aaj Nahin To Kal - आज नहीं तो कल

he aaj nahi to kal aayoge tum idhar
kahoge mujhse pyaar kar kahungi ja udhar
main dil na tumko dungi tumse ye kahungi kanwari hi rahungi
o diwaani gulbadan kar na diwaanapan
aur bhi hain dilruba kahin bhi dil laga
main dil na tumko dunga tumse ye kahunga kanwara hi rahunga
he aaj nahi to kal aayoge tum idhar
kahoge mujhse pyaar kar kahungi ja udhar
main dil na tumko dungi tumse ye kahungi kanwari hi rahungi

mud ke dekh to idhar ja re ja ja udhar
dil se dil ki baat kar chup bhi kar baith udhar
kyon khafa hai is kadar khaa gayi mera sar
dekh main to ro padungi haan haan
are re mere pichhe kyu padi, tujhpe main mar miti
he raah roke kyon khadi, paas aa do ghadi
lagti kya hai tu meri, tu meri zindagi
itna pyaar na jata re ja
he aaj nahi to kal aayoge tum idhar
kahoge mujhse pyaar kar kahungi ja udhar
main dil na tumko dungi tumse ye kahungi kanwari hi rahungi
o diwaani gulbadan kar na diwaanapan
aur bhi hain dilruba kahin bhi dil lagaa
main dil na tumko dunga tumse ye kahunga kanwara hi rahunga

he chaahati hu main tujhe ye mujhe pata hai
pyaar kar tu mujhe ye bharam hai tera
chhod ungi na main tujhe zid na kar maan ja
bin tere na ji sakungi haan haan haan
he rog dil ko na laga, rog to lag chuka
ishq ye hai bala, hai bala to bhi kya
main akela hi bhala, mera phir hoga kya
tera jo bhi hoga ja ja
he aaj nahi to kal aayoge tum idhar
kahoge mujhse pyaar kar kahungi ja udhar
main dil na tumko dungi tumse ye kahungi kanwari hi rahungi
o diwaani gulbadan kar na diwaanapan
aur bhi hain dilruba kahin bhi dil laga
main dil na tumko dunga tumse ye kahunga kanwara hi rahunga


lyrics of song Aaj Nahin To Kal

Poetic Translation - Lyrics of Aaj Nahin To Kal
One day you'll come, you will,
And whisper love, my heart to fill.
I'll bid you leave, my heart you'll lack,
A maiden's vow, I'll turn you back.

Oh, wild one, cease your madness now,
Find other loves, your heart allow.
I won't give mine, my word is true,
A bachelor's life, I will pursue.

One day you'll come, you will,
And whisper love, my heart to fill.
I'll bid you leave, my heart you'll lack,
A maiden's vow, I'll turn you back.

Turn and see, and then be gone,
Speak to hearts, but silent dawn.
Why this rage, why such a fight?
My head you'll vex, and dim my sight.
I will weep, it's true, I shall,
Why chase me so, through all?
I am lost to you, I swear.
Why block my path, to stand and stare?
For a moment stay, then flee,
What are you to me, tell me?
Are you my life? My all in all?
Too much love, your heart will fall.

One day you'll come, you will,
And whisper love, my heart to fill.
I'll bid you leave, my heart you'll lack,
A maiden's vow, I'll turn you back.

Oh, wild one, cease your madness now,
Find other loves, your heart allow.
I won't give mine, my word is true,
A bachelor's life, I will pursue.

I know you yearn, your heart's desire,
To love me so, your soul on fire.
I'll not release, your stubborn plea,
Give in to me, and you'll be free.
Without you, I cannot live, it’s true,
Don't wound my heart, it's done, anew.
This love's a curse, it is a pain,
A curse it is, but still I remain.
I am alone, and it's my peace,
And what, then, for you, will cease?
Whatever yours, you must depart,
One day you'll come, you will,
And whisper love, my heart to fill.
I'll bid you leave, my heart you'll lack,
A maiden's vow, I'll turn you back.

Oh, wild one, cease your madness now,
Find other loves, your heart allow.
I won't give mine, my word is true,
A bachelor's life, I will pursue.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.

Comments for lyrics of song "Aaj Nahin To Kal"
goleen555 on Sunday, March 06, 2011
wonderful, been a very long time since last i heard this song, brings back memories, very sultry song to be reckoned with, thanks for uploading, fabulous song from a great movie...



Film cast: Vinod Khanna, Dimple Kapadia, Jackie Shroff, Sonam, Paresh Rawal, Gulshan Grover, Vinod Mehra, A K Hangal, Shafi Inamdaar, Roopesh Kumar, Sharat Saxena, Sushma Seth, Mahavir Shah, Anjan Srivastava, Sudhir Dalvi, Seema Deo, Birbal, Mangal Dhillon, Johny Lever, Amrit Pal, Krishan Dhawan, Raj Mehra, Bob Christo, Huma Khan, Gurbachan
Singer: Anu Malik, Alisha Chinai, Anuradha Paudwal, Mohammed Aziz
Lyricist: Anjaan
Music Director: Anu Malik
Film Director: Rajiv Mehra
Film Producer: F C Mehra, Pavesh Mehra
External Links: Aakhri Adaalat at IMDB    Aakhri Adaalat at Wikipedia
Watch Full Movie: Aakhri Adaalat at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Dil Se (1998)
Dil Se (1998)
Barsaat Ki Raat (1960)
Barsaat Ki Raat (1960)
Ghulami (1985)
Ghulami (1985)
Dil Hai Ke Manta Nahin (1991)
Dil Hai Ke Manta Nahin (1991)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy