Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aaj Nahin To Kal - आज नहीं तो कल
he aaj nahi to kal aayoge tum idhar
kahoge mujhse pyaar kar kahungi ja udhar
main dil na tumko dungi tumse ye kahungi kanwari hi rahungi
o diwaani gulbadan kar na diwaanapan
aur bhi hain dilruba kahin bhi dil laga
main dil na tumko dunga tumse ye kahunga kanwara hi rahunga
he aaj nahi to kal aayoge tum idhar
kahoge mujhse pyaar kar kahungi ja udhar
main dil na tumko dungi tumse ye kahungi kanwari hi rahungi
mud ke dekh to idhar ja re ja ja udhar
dil se dil ki baat kar chup bhi kar baith udhar
kyon khafa hai is kadar khaa gayi mera sar
dekh main to ro padungi haan haan
are re mere pichhe kyu padi, tujhpe main mar miti
he raah roke kyon khadi, paas aa do ghadi
lagti kya hai tu meri, tu meri zindagi
itna pyaar na jata re ja
he aaj nahi to kal aayoge tum idhar
kahoge mujhse pyaar kar kahungi ja udhar
main dil na tumko dungi tumse ye kahungi kanwari hi rahungi
o diwaani gulbadan kar na diwaanapan
aur bhi hain dilruba kahin bhi dil lagaa
main dil na tumko dunga tumse ye kahunga kanwara hi rahunga
he chaahati hu main tujhe ye mujhe pata hai
pyaar kar tu mujhe ye bharam hai tera
chhod ungi na main tujhe zid na kar maan ja
bin tere na ji sakungi haan haan haan
he rog dil ko na laga, rog to lag chuka
ishq ye hai bala, hai bala to bhi kya
main akela hi bhala, mera phir hoga kya
tera jo bhi hoga ja ja
he aaj nahi to kal aayoge tum idhar
kahoge mujhse pyaar kar kahungi ja udhar
main dil na tumko dungi tumse ye kahungi kanwari hi rahungi
o diwaani gulbadan kar na diwaanapan
aur bhi hain dilruba kahin bhi dil laga
main dil na tumko dunga tumse ye kahunga kanwara hi rahunga
Poetic Translation - Lyrics of Aaj Nahin To Kal
One day you'll come, you will,
And whisper love, my heart to fill.
I'll bid you leave, my heart you'll lack,
A maiden's vow, I'll turn you back.
Oh, wild one, cease your madness now,
Find other loves, your heart allow.
I won't give mine, my word is true,
A bachelor's life, I will pursue.
One day you'll come, you will,
And whisper love, my heart to fill.
I'll bid you leave, my heart you'll lack,
A maiden's vow, I'll turn you back.
Turn and see, and then be gone,
Speak to hearts, but silent dawn.
Why this rage, why such a fight?
My head you'll vex, and dim my sight.
I will weep, it's true, I shall,
Why chase me so, through all?
I am lost to you, I swear.
Why block my path, to stand and stare?
For a moment stay, then flee,
What are you to me, tell me?
Are you my life? My all in all?
Too much love, your heart will fall.
One day you'll come, you will,
And whisper love, my heart to fill.
I'll bid you leave, my heart you'll lack,
A maiden's vow, I'll turn you back.
Oh, wild one, cease your madness now,
Find other loves, your heart allow.
I won't give mine, my word is true,
A bachelor's life, I will pursue.
I know you yearn, your heart's desire,
To love me so, your soul on fire.
I'll not release, your stubborn plea,
Give in to me, and you'll be free.
Without you, I cannot live, it’s true,
Don't wound my heart, it's done, anew.
This love's a curse, it is a pain,
A curse it is, but still I remain.
I am alone, and it's my peace,
And what, then, for you, will cease?
Whatever yours, you must depart,
One day you'll come, you will,
And whisper love, my heart to fill.
I'll bid you leave, my heart you'll lack,
A maiden's vow, I'll turn you back.
Oh, wild one, cease your madness now,
Find other loves, your heart allow.
I won't give mine, my word is true,
A bachelor's life, I will pursue.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aaj Nahin To Kal"
goleen555 on Sunday, March 06, 2011 wonderful, been a very long time since last i heard this song, brings back memories, very sultry song to be reckoned with, thanks for uploading, fabulous song from a great movie...