Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aaj Maine Pee Hai - आज मैंने पी है
aaj maine pi hai lekin jara kami hai
ek aur jaam bhar de saaki ye kaam kar de
tera ahsan hoga tera ahsan hoga
aaj maine pi hai lekin jara kami hai
ek aur jaam bhar de saaki ye kaam kar de
tera ahsan hoga tera ahsan hoga
yeh aakhari hai pina bas ek shab hai jina
yeh aakhari hai pina bas ek shab hai jina
anjaam iska kya hai malum hai pata hai
tera bekra salamat thodi si kar inayat
tera ahsan hoga tera ahsan hoga
ek raaj hai ki dil me shola sa ban gya hai
ghabra ke aaj mere hotho pe aa gya hai
meri najar pe sabki najre jhuki hui hai
kya kah diya hai sabki sanse ruki hui hai
sanso me jaan bhar de bus ye kamal kar de
tera ahsan hoga tera ahsan hoga
aaj maine pi hai lekin jara kami hai
ek aur jaam bhar de saaki ye kaam kar de
tera ahsan hoga tera ahsan hoga
Poetic Translation - Lyrics of Aaj Maine Pee Hai
I have drunk, yet a void remains,
Another goblet, pour it, pour it, friend,
Oblige me so, this favor lend,
Your grace I'll owe, my soul sustains.
I have drunk, yet a void remains,
Another goblet, pour it, pour it, friend,
Oblige me so, this favor lend,
Your grace I'll owe, my soul sustains.
This final draught, a fleeting night,
A single breath, before the light,
The ending known, the fate decreed,
Your cup, my solace, plant the seed
Of kindness small, with mercy rife,
Your grace I'll owe, to taste of life.
A secret burns, a flame within,
That fright has forced, now to begin
To spill from lips, a whispered plea,
Each gaze now fixed, on only me,
The world holds breath, in silent fear,
Revive their breath, and make it clear,
Fill lungs with life, and make them whole,
Your grace I'll owe, to save my soul.
I have drunk, yet a void remains,
Another goblet, pour it, pour it, friend,
Oblige me so, this favor lend,
Your grace I'll owe, my soul sustains.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
