Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aaj Kee Raat Chandanee Ang Me Aag Lagaye - आज की रात चाँदनी अंग में आग लगाये
jise banaya khevanhara
vahi aaj kar gaya kinara
apna banake aaj kisi ne lut liya re
bhagya hamara
aaj ki raat aaj ki raat
chandani ang me aag lagaye
chakori jhar jhar nir bahaye
aaj meraa chanda nahi hai sath
aaj ki raat
aaj ki raat aaj ki raat
magan man mand mand muskaye
chakori mann me khil khil jaye
aaj mera chanda hai mere sath
aaj ki raat
basanti rut nayano me
aaj ki pavas ban ke chhayi hai
nirali ye punam ki
raat amavas ban ke aayi hai
kise nayana kaa nir dikhau
kise mai mann ki pir batau
aaj meraa chanda nahi hai sath
aaj ki raat
aaj kyon bajate sananan chhun
mere panv ki ye payal
nayan me kaun samaya re
bikharane laga meraa kajal
aaj mai git prit ke gaau
kabhi sharamau kabhi musakau
aaj meraa chanda hai mere sath
aaj ki raat
Poetic Translation - Lyrics of Aaj Kee Raat Chandanee Ang Me Aag Lagaye
He who steered the vessel,
Now leaves me stranded on the shore.
Having embraced me, then plundered,
My fate, forevermore.
Tonight, tonight,
Moonlight kindles fire within my limbs,
Chakor's tears, a constant stream.
My moon is absent from the sight,
Tonight.
Tonight, tonight,
The happy heart, it softly smiles,
Chakor, in the heart, it blooms and riles.
My moon is absent from the sight,
Tonight.
Spring’s embrace in my eyes,
Now a monsoon's falling tide.
This full moon's night, so strange,
Dark as an eclipse of night.
To whom shall I show the tears in my eyes?
To whom tell the heart's deep sighs?
My moon is absent from the sight,
Tonight.
Why does my anklet's song,
Now tinkle, soft and low?
Whose image fills my eyes,
As my kohl begins to flow?
Tonight I'll sing of love's sweet art,
Sometimes blush, sometimes my heart.
My moon is absent from the sight,
Tonight.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aaj Kee Raat Chandanee Ang Me Aag Lagaye"
Dee Thakore on Sunday, April 19, 2009 she is Sabita Bannerjee, later she became Sabita Chowdhary, after marrying
MD Salil Chowdhary. Song was famous. And I love it... Thanks for post.
SARALA SHETH on Monday, July 25, 2011 SORRY, BUT YOU ARE WRONG... THESE TWO LADIES ARE ANITA GUHA AND NIRUPA
ROY...
Shrikant Talageri on Sunday, April 19, 2009 I have been waiting for this beautiful song for a long time.