Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Soha Ali Khan - soha_ali_khan_007.jpg
Soha Ali Khan


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.50 - 12 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.50
Total Vote(s) : 12
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Aaj Aayenge Bhagwan Wohi Jinka Nam Hai Ram - आज आयेंगे भगवान वोही जिनका नाम है राम

aaj aayenge bhagwan wohi jinka nam hai ram
hamre angna me ho hamre angna me
banke mehmaan re pag pag me bichado apne pran re
pag pag me bichado apne pran re

raja dasrath pita hai jinke kaushlya hai maiya
kaushlya hai maiya
rajmehel ko chhod jo firte ban me haye daiya
ban me haye daiya
choom lo un charno ko choom lo un charno ko
jinpe dharti bhi kare abhimaan re
pag pag me bichado apne pran re
pag pag me bichado apne pran re

na tere na mere wo to sabke ram ramaiya
sabke ram ramaiya
paar kare ham nadiya wo bhawsagar ke khivaiya
bhawsagar ke khivaiya
duniya ke dukh harne duniya ke dukh harne
bhagwan aaya banke insaan re
pag pag me bichado apne pran re
pag pag me bichado apne pran re

aaj aayenge bhagwan wohi jinka nam hai ram
hamre angna me ho hamre angna me
banke mehmaan re pag pag me bichado apne pran re
pag pag me bichado apne pran re


lyrics of song Aaj Aayenge Bhagwan Wohi Jinka Nam Hai Ram

Poetic Translation - Lyrics of Aaj Aayenge Bhagwan Wohi Jinka Nam Hai Ram
Today, the Divine arrives, He whose name is Ram,
Within our courtyard, yes, within our courtyard.
As a guest He comes, lay down your life with every stride,
Lay down your life with every stride.

King Dashrath, His father, Kaushalya, His mother,
Kaushalya, His mother.
Leaving the palace, He wanders the forest, alas,
The forest, alas.
Kiss those feet, kiss those feet,
On which even the earth does boast,
Lay down your life with every stride,
Lay down your life with every stride.

Not yours, not mine, He is everyone's Ram, the delightful,
Everyone's Ram, the delightful.
He carries us across the rivers, the boatman of the sea of existence,
Boatman of the sea of existence.
To remove the world's sorrows, to remove the world's sorrows,
The Divine comes, becoming human,
Lay down your life with every stride,
Lay down your life with every stride.

Today, the Divine arrives, He whose name is Ram,
Within our courtyard, yes, within our courtyard.
As a guest He comes, lay down your life with every stride,
Lay down your life with every stride.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Abhi Bhattacharya, Jay Shree T, Shahu Modak, Leela Chitnis, Tiwari, Anil Kumar, Tun Tun
Singer: Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Mahendra Kapoor, Manna Dey, Mohammed Rafi
Lyricist: B D Mishra
Music Director: S N Tripathi
Film Director: Chandrakant
External Links: Ram Lila at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Kaho Naa Pyaar Hai (2000)
Kaho Naa Pyaar Hai (2000)
Phool Bane Angaare (1963)
Phool Bane Angaare (1963)
Ek Phool Do Mali (1969)
Ek Phool Do Mali (1969)
Dharam Veer (1977)
Dharam Veer (1977)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy