Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aaye Na Aaye Na Dil Ko Tere Bin Chaina - आये ना आये ना दिल को तेरे बिन चैना
aaye na aaye na dil ko tere bin chaina
jaye na jaye na aake virah ki raina
aaye na aaye na dil ko tere bin chaina
jaye na jaye na aake virah ki raina
jab dil ne tera naam liya
maine dil tham liya o sathiya o sathiya
lage re lage re jab se tum sang naina
jage re jage re naina sare sare raina
lage re lage re jab se tum sang naina
jage re jage re naina sare sare raina
jab dil ne tera naam liya
maine dil tham liya o sajna o sajna
aaye na aaye na dil ko tere bin chaina
jaye na jaye na aake virah ki raina
ek ek pal lagta hai ek saal hai
ek ek pal lagta hai ek saal hai
tere pyar me mera ye haal hai
kuch badli badli si mera chaal hai
rab jane kya ho aaj o sajna o sajna
aaye na aaye na dil ko tere bin chaina
jaye na jaye na aake virah ki raina
o dil me armano ne li angadayi
o dil me armano ne li angadayi
hoti hai to ho jaye ruswayi
sari dunia mil ke tod na payi
ye prem ke kache dhage o sathiya o sathiya
lage re lage re jab se tum sang naina
jage re jage re naina sare sare saina
jab dil ne tera naam liya
maine dil tham liya o sajna o sajna
aaye na aaye na dil ko tere bin chaina
jaye na jaye na aake virah ki raina
Poetic Translation - Lyrics of Aaye Na Aaye Na Dil Ko Tere Bin Chaina
Come, oh come, my heart finds no rest without you,
Go, oh go, the night of separation descends anew.
Come, oh come, my heart finds no rest without you,
Go, oh go, the night of separation descends anew.
When my heart uttered your name,
I held my breath, oh companion, oh companion.
They met, oh they met, my eyes with yours,
They awaken, oh they awaken, my eyes through the endless nights.
They met, oh they met, my eyes with yours,
They awaken, oh they awaken, my eyes through the endless nights.
When my heart uttered your name,
I held my breath, oh beloved, oh beloved.
Come, oh come, my heart finds no rest without you,
Go, oh go, the night of separation descends anew.
Each moment feels a year's slow passing,
Each moment feels a year's slow passing,
In your love, this is my plight,
My gait, it has changed and shifted in sight.
God knows what will unfold today, oh beloved, oh beloved.
Come, oh come, my heart finds no rest without you,
Go, oh go, the night of separation descends anew.
Oh, in my heart, desires have begun to stir,
Oh, in my heart, desires have begun to stir,
Let shame come, let it occur.
All the world together, could not break,
These fragile threads of love, oh companion, oh companion.
They met, oh they met, my eyes with yours,
They awaken, oh they awaken, my eyes through the endless nights.
When my heart uttered your name,
I held my breath, oh beloved, oh beloved.
Come, oh come, my heart finds no rest without you,
Go, oh go, the night of separation descends anew.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aaye Na Aaye Na Dil Ko Tere Bin Chaina"
ssnader on Saturday, July 12, 2014 Mithun did same very bad films in the 90s but this was one was Superhit.
Shah laxman on Friday, October 02, 2015 Went back 20 years back ...I love this songs
Prabal Mitra on Thursday, May 01, 2014 Fantastic... Remind me of old days...
PyarKaSaaya on Tuesday, February 22, 2011 TOP CLASS UPLOAD THANKS FOR SHARING
Deewana Khan on Friday, April 22, 2011 lov ths thanku :-)
