Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aai Aai Musibat Aai Musafir Bhag Chalo - आई आई मुसीबत आई मुसाफिर भाग चलो
aayi aayi musibat aayi ho aayi aayi musibat aayi
musafir bhag chalo ho musafir bhag chalo
aayi aayi musibat aayi ho aayi aayi musibat aayi
musafir bhag chalo ho musafir bhag chalo
jab nikle the hum ghar se kaha dil ne wo moti barse
haye kaha dil ne wo moti barse
jab nikle the hum ghar se kaha dil ne wo moti barse
haye kaha dil ne wo moti barse
ha ye to gum ki ghata hai chayi
ho ye to gum ki ghata hai chayi
musafir bhag chalo ho musafir bhag chalo
aankhe aasu se bhari jeb magar khali hai
hum garibo ka jamane me khuda wali hai
dil amiro ka hai takdir me kangali hai
aaj ghar apna kiraye ke liye khali hai
hui apni khub safai ho hui apni khub safai
musafir bhag chalo ho musafir bhag chalo
aayi aayi musibat aayi ho aayi aayi musibat aayi
musafir bhag chalo ho musafir bhag chalo
aayi aayi musibat aayi
The hardship comes, it comes, a storm descends,
Traveler, flee, the journey never ends.
The hardship comes, it comes, a storm descends,
Traveler, flee, the journey never ends.
When leaving home, the heart foretold of tears,
A rain of pearls, it whispered through the years.
When leaving home, the heart foretold of tears,
A rain of pearls, it whispered through the years.
A cloud of sorrow, dark above us lies,
A cloud of sorrow, mirrored in our eyes.
Traveler, flee, the journey never ends.
Our eyes are brimming, purses light and bare,
The poor are blessed, though burdens we must bear.
The rich of heart, a bankrupt fate they find,
Our empty home, now offered to mankind.
Our lives laid bare, exposed to every breeze,
Our lives laid bare, seeking moments of ease.
Traveler, flee, the journey never ends.
The hardship comes, it comes, a storm descends,
Traveler, flee, the journey never ends.
The hardship comes.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aai Aai Musibat Aai Musafir Bhag Chalo"
Bhavesh Desai on Tuesday, June 11, 2013 Chand {1944}: Manju singing for Balakram with Prem Adeeb in the scene when
Begum Para the landlady asks they to vacant the flat as they are unable to
pay rent; Lyricist: Qamar Jalalabadi; Music by: Husnlal Bhagatram