|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aahat Suni Maine Par Aaya Na Koyi (Sad) - आहट सुनी मैंने पर आया ना कोई aahat suni maine par aaya na koyi
aahat suni maine par aaya na koyi
mere seene dil ko bahalaye na koyi
aahat suni maine par aaya na koyi
teri hansi me thi khushi baato me thi narmi
dard bhari zindagi tu jo yaha hai nahi
aawaj di mai par aaya na koyi
mere seene dil ko bahalaye na koyi
aahat suni maine par aaya na koyi
sapne saare toot gaye hai bas tamana ek
ujhde na ab kisi ka ghar inshni fitrat me
aag lagi mujhme bhujaye na koi
mere seene dil ko bahalaye na koyi
aahat suni maine par aaya na koyi
aahat suni maine par aaya na koyi
aahat suni maine par aaya na koyi
mere seene dil ko bahalaye na koyi
aahat suni maine par aaya na koyi
|
Poetic Translation - Lyrics of Aahat Suni Maine Par Aaya Na Koyi (Sad) |
|
A whisper I heard, yet none did appear,
A whisper I heard, no solace drew near.
My heart in my chest, no comfort to lend,
A whisper I heard, yet none did descend.
Your laughter, a joy, your words, soft and mild,
This life filled with sorrow, bereft of your child.
I called out your name, yet none answered back,
My desolate heart, no soothing to track.
A whisper I heard, yet none did appear.
All my dreams shattered, one longing remains,
That no human heart shatter homes' fragile gains.
A fire within me, no solace to find,
My heart in my chest, no peace for my mind.
A whisper I heard, yet none did appear.
A whisper I heard, yet none did appear,
A whisper I heard, no solace drew near.
My heart in my chest, no comfort to lend,
A whisper I heard, yet none did descend.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bullet |
| Film cast: | Iqbal Khan, Asseem Merchant, Asad Sikandar, Saadhika, Rosy, Saasha, Natalie Kurgova (Miss Bulgaria), Benjamin Gilani | | Singer: | Daler Mehndi, Somesh Mathur, Gauri Bapat, Neha Bhasin | | Lyricist: | Anand Raj Anand | | Music Director: | Anand Raj Anand | | Film Director: | Irfan Khan | | Film Producer: | Asad Sikandar |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
