Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
R D Burman - r_d_burman_020.jpg
R D Burman


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.00 - 1 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.00
Total Vote(s) : 1
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Aag Bujha Le O Matwale - आग बुझा ले ओ मतवाले

aag bujha le aag bujha le o matwale
aag lagi hai aag lagi hai aag
aag bujha le
shole hai idhar tufaan hai udhar
shole hai idhar tufaan hai udhar
aasu hai idhar muskaan hai udhar
aasu hai idhar muskaan hai udhar
ek dil ki chita aankho se jale
jalta hai jahan aakash tale
ghar ja sake ghar ja sake
ghar ja sake ja sake to ja
aag bujha le aag bujha le o matwale
aag lagi hai aag lagi hai aag
aag bujha le

fariyad na kar aasu na bahaa
fariyad na kar aasu na bahaa
ki khoon ae jigar aur dil ko jala
phir dekh tere baaho ka dhuaa
ban jaaye yahi sholo ka jahan
uth bhaag yaha se uth bhaag yaha se
uth bhaag yaha se uth bhaag
aag bujha le aag bujha le o matwale
aag lagi hai aag lagi hai aag
aag bujha le

aaye na kahi bhuchal kaho
a pyar tera itkaar sambhal
tadpake mujhe jata hai kaha
chaati ka lahu khanjar ki jubaan
chaati ka lahu khanjar ki jubaan


lyrics of song Aag Bujha Le O Matwale

Poetic Translation - Lyrics of Aag Bujha Le O Matwale
Quench the fire, mad one, quench the fire,
For fire rages, fire, a burning pyre,
Quench the fire.

Embers here, a tempest there,
Embers here, a tempest there,
Tears here, a smile beyond compare,
Tears here, a smile beyond compare,
A heart's pyre burns in the eyes' gaze,
The world itself consumed in haze,
Go home if you can, go,
Go home if you can, go.

Quench the fire, mad one, quench the fire,
For fire rages, fire, a burning pyre,
Quench the fire.

Do not lament, shed no tears,
Do not lament, shed no tears,
Let blood and heart be consumed by fears,
Then watch the smoke from your embrace,
Become a world of fiery grace,
Rise up, flee this place, rise up,
Rise up, flee this place, rise up.

Quench the fire, mad one, quench the fire,
For fire rages, fire, a burning pyre,
Quench the fire.

Let no tremor come, they say,
Love's rejection, you cannot delay,
Tormenting me, where do you roam?
The chest's blood, a dagger's home,
A dagger's tongue, a dagger's tongue.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Daljit K, Chitra, Roopmala, Hiralal
Singer: Asha Bhosle
Lyricist: Gafil Harnalvi
Music Director: Dhaniram
Film Director: A M Khan
External Links: Roop Basant at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Jab Jab Phool Khile (1965)
Jab Jab Phool Khile (1965)
Love In Tokyo (1966)
Love In Tokyo (1966)
Tarana (1951)
Tarana (1951)
Babu (1985)
Babu (1985)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy