|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aa Tujhko Bulaye Ye Pyasi Nigahe - आ तुझको बुलाये ये प्यासी निगाहेंaa tujhko bulaye ye pyasi nigahe
ae jane jahan tu hai kaha aaja
abhi to dil jawan naya naya hai jahan
abhi to dil jawan naya naya hai jahan
pyar ke raste bade nashile
mere bahke kadam mujhe thame sanam
mere bahke kadam thame sanam
chal na saku mai ab kya karu ma
abhi to dil jawan naya naya hai jahan
pyar ka chaska nahi hai bas ka
hai aankho me sharm mera dil hai naram
hai aankho me sharm dil hai naram
anjan hu mai kaise kahu mai
abhi to dil jawan naya naya hai jahan
kahe ka darr hai kaha najar hai
nayi dagar hai yehi fikar hai
karo iska na gam acha sanam
ham hai tumhare tum ho hamare
abhi to dil jawan naya naya hai jahan
aa tujhko bulaye ye pyasi nigahe
ae jane jahan tu hai kaha aaja
abhi to dil jawan naya naya hai jahan
abhi to dil jawan naya naya hai jahan
|
Poetic Translation - Lyrics of Aa Tujhko Bulaye Ye Pyasi Nigahe |
|
These thirsty eyes call out to you,
Oh, Soul of the World, where are you? Come.
The heart is young, the world is new,
The heart is young, the world is new.
The paths of love, a heady wine,
My reeling steps, beloved, enfold me.
My reeling steps, beloved, enfold me.
I cannot walk, what shall I do?
The heart is young, the world is new.
This craving love, beyond control,
Shame in my eyes, my heart so soft.
Shame in my eyes, my heart so soft.
A stranger still, how can I speak?
The heart is young, the world is new.
What is this fear, where does sight lead?
A new path lies, this is my worry.
Do not grieve, my love, my beloved.
We are yours, you are ours, we are one.
The heart is young, the world is new.
These thirsty eyes call out to you,
Oh, Soul of the World, where are you? Come.
The heart is young, the world is new,
The heart is young, the world is new.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Aa Tujhko Bulaye Ye Pyasi Nigahe" |
|
M N Sardana on Wednesday, July 02, 2014
A great song.No words will be sufficient to express my gratitude for
uploading this melodious creation by my favorite composer Nisar Bazmi.It is
not only the tune,I am amazed with the orchestration.I am aware of the
constrains faced by Nisar Sahab.Pyara Dushman was a small movie,but with
limited musicians,he created such a big melody. I pay my tributes to his
departed soul & thanks to you,my old friend CINE PLOT.
|
Pyara Dushman |
| Film cast: | Jairaj, Nadira, Bhagwan, Sulochana, Leela Gupte, Sapna Chouhan | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Saba Afghani | | Music Director: | Nisar | | Film Director: | Bhagwan | | External Links: | Pyara Dushman at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
