Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aa Ke Ab Aata Nahi Ab Dil Ko Karar - आ के अब आता नहीं अब दिल को क़रार
aa ki ab aata nahi dil ko karar
aa ki ab aata nahi dil ko karar
raah takte thak gaya hai intzar
aa ki ab aata nahi dil ko karar
kis kadar bechain hai dunia meri
kis kadar bechain hai dunia meri
dil ki har dhadkan me hai aahat teri
aa ab mai ho rahu mai bekarar
aa ki ab aata nahi dil ko karar
dil sadaye de raha hai tu kaha
dil sadaye de raha hai tu kaha
muntzir ho chand tare aasma
ye hawaye ye fizaye ye bahar
aa ke ab aata nahi dil ko karar
sath tere wo hasi raate gayi
sath tere wo hasi raate gayi
pyar ki rangin mulakaate gayi
rah gaya hai dard dil ki yadgar
aa ke ab aata nahi dil ko karar
aa ke ab aata nahi dil ko karar
raah takte thak gaya hai intzar
aa ke ab aata nahi dil ko karar
Poetic Translation - Lyrics of Aa Ke Ab Aata Nahi Ab Dil Ko Karar
The soul knows no solace anymore,
The soul knows no solace anymore,
Weary, the waiting, at every door.
The soul knows no solace anymore.
This world, a cage of endless unease,
This world, a cage of endless unease,
Each heartbeat whispers of your breeze.
Desires, a tempest, forevermore.
The soul knows no solace anymore.
The heart cries out, "Where have you gone?"
The heart cries out, "Where have you gone?"
The moon and stars, await the dawn.
The winds, the skies, the spring's allure,
The soul knows no solace anymore.
Those nights of laughter, they have flown,
Those nights of laughter, they have flown,
Love's vibrant hues, now overthrown.
Only the ache remains to endure.
The soul knows no solace anymore,
The soul knows no solace anymore,
Weary, the waiting, at every door.
The soul knows no solace anymore.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aa Ke Ab Aata Nahi Ab Dil Ko Karar"
Ashok Pipal on Sunday, October 21, 2012 Thanks for uploading this song. Wait for other songs of the movie too like
Baanka wo sanam meri rok ke rahain, daal ke nigahain jaadu kar gaya, o o o,
jaadu kar gaya re jaadu kar gaya (MD: O P Nayyar, Singer: Shamshad Begum
?). One speciality about the 78 rpm record that I inherited from my
ancestors and discarded it in the 70s due to ignorance was that it was
yellow in color and not in the usual black. .
Srinivasan Channiga on Friday, May 06, 2011 Good song. Thanks for posting. Can you please also post 'Mohobbat ek shola
hai' bacha daman bachale' from Aghosh?
Sunil Bang on Monday, April 09, 2012 thanx for the video.I was searching this one since last few years.
sariq sidik malek on Monday, October 10, 2011 For the lp version, see my upload.