|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aa Jaao Bideshi Balma - आ जाओ विदेशी बालमाaa ja
aa ja re bideshi ho baalma
ghata chhai hai, ghata chhai hai
ghata chhai hai yaad teri aai hai
ho ghata chhai hai
ghata chhai hai yaad teri aai hai
ho ghata chhai hai
mere naino me naino ke meet hai
meri saanso me piya ji ke geet hai
meri saanso me piya ji ke geet hai
mere hontho pe raam duhaai hai
ho ghata chhai hai
ghata chhai hai yaad teri aai hai
ho ghata chhai hai
ghata chhai hai yaad teri aai hai
ho ghata chhai hai
dekho nanhi nanhi bundaniya baras rahi
dekho nanhi nanhi bundaniya baras rahi
meri ankhiya
meri ankhiya daras ko taras rahi
meri ankhiya
meri ankhiya daras ko taras rahi
jaan ankhiyon me dekh lo aai re
ho ghata chhai hai
jaan ankhiyon me dekh lo aai re
ho ghata chhai hai
ghata chhai hai yaad teri aai hai
ho ghata chhai hai
aa ja
aa ja re bideshi ho baalma
ghata chhai hai, ghata chhai hai
ghata chhai hai yaad teri aai hai
ho ghata chhai hai
aa ja

|
Poetic Translation - Lyrics of Aa Jaao Bideshi Balma |
|
Come,
Come, my love, stranger of lands,
Clouds have gathered, clouds have gathered,
Clouds have gathered, your memory descends,
Oh, the clouds have gathered.
Clouds have gathered, your memory descends,
Oh, the clouds have gathered.
In my eyes, my beloved's eyes reside,
In my breath, my love's song does abide,
In my breath, my love's song does abide,
On my lips, a prayer for you I confide,
Oh, the clouds have gathered.
Clouds have gathered, your memory descends,
Oh, the clouds have gathered.
Clouds have gathered, your memory descends,
Oh, the clouds have gathered.
See, the tiny raindrops softly fall,
See, the tiny raindrops softly fall,
My eyes,
My eyes, for your vision call,
My eyes,
My eyes, for your vision call,
My love, in my eyes, now enthrall,
Oh, the clouds have gathered.
My love, in my eyes, now enthrall,
Oh, the clouds have gathered.
Clouds have gathered, your memory descends,
Oh, the clouds have gathered.
Come,
Come, my love, stranger of lands,
Clouds have gathered, clouds have gathered,
Clouds have gathered, your memory descends,
Oh, the clouds have gathered.
Come.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Padmini |
| Film cast: | Ashok Kumar, Mumtaz Ali, Maya Devi, A Shah, Samson, Neelam | | Singer: | Ashok Kumar, Geeta Dutt | | Music Director: | Ghulam Haider | | Film Director: | Dawood Chand | | External Links: | Padmini at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|