Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aa Jaa Ree Chandanee - आ जा री चाँदनी
aa jaa ri chandni, aa jaa ri chandni
hamari gali chand leke, aa jaa
hamne nain bichhaye, aa jaa
baithe lagan lagaye, aa jaa
ab toh raha naa jaye, aa jaa
aa jaa ri chandni, aa jaa ri chandni
hamari gali chand leke, aa jaa
jab jab mausam le angdayi, jab jab mausam le angdayi
bijali chamki badli chhayi, bijli chamki badli chhayi
ram hi jane kya hai bat, nind naa aaye sari rat
aa jaa ri chandni, aa jaa ri chandni
hamari gali chand leke, aa jaa
hamne nain bichhaye, aa jaa
baithe lagan lagaye, aa jaa
ab toh raha naa jaye, aa jaa
aa jaa ri chandni, aa jaa ri chandni
hamari gali chand leke, aa jaa
hamko palchhin sanjh sakare, hamko palchhin sanjh sakare
chhup chhup jane kaun pukare, chhup chhup jane kaun pukare
kar ke sapno me pehchan aise naa aaya beiman
aa jaa ri chandni, aa jaa ri chandni
hamari gali chand leke, aa jaa
hamne nain bichhaye, aa jaa
baithe lagan lagaye, aa jaa
ab toh raha naa jaye, aa jaa
aa jaa ri chandni, aa jaa ri chandni
hamari gali chand leke, aa jaa
ik rut aaye, ik rut jaye, ik rut aaye, ik rut jaye
bali umar bada dukh paye, bali umar bada dukh paye
naa hamko nind, naa unko chain, nagin ban gayi kali rain
aa jaa ri chandni, aa jaa ri chandni
hamari gali chand leke, aa jaa
hamne nain bichhaye, aa jaa
baithe lagan lagaye, aa jaa
abb toh raha naa jaye, aa jaa
aa jaa ri chandni, aa jaa ri chandni
hamari gali chand leke, aa jaa
Poetic Translation - Lyrics of Aa Jaa Ree Chandanee
Come, O moonlight, come, O moonlight,
To our lane, moonlight, come bringing the moon, come.
We have spread our eyes, come.
We sit here, longing, come.
Now, we cannot bear it, come.
Come, O moonlight, come, O moonlight,
To our lane, moonlight, come bringing the moon, come.
Whenever the seasons stir, whenever the seasons stir,
Lightning flashes, clouds gather, lightning flashes, clouds gather.
God alone knows what is the matter, sleep does not come all night.
Come, O moonlight, come, O moonlight,
To our lane, moonlight, come bringing the moon, come.
We have spread our eyes, come.
We sit here, longing, come.
Now, we cannot bear it, come.
Come, O moonlight, come, O moonlight,
To our lane, moonlight, come bringing the moon, come.
Every moment, morning and evening, every moment, morning and evening,
Hidden, who is calling? Hidden, who is calling?
Making acquaintance in dreams, such a deceitful one did not come.
Come, O moonlight, come, O moonlight,
To our lane, moonlight, come bringing the moon, come.
We have spread our eyes, come.
We sit here, longing, come.
Now, we cannot bear it, come.
Come, O moonlight, come, O moonlight,
To our lane, moonlight, come bringing the moon, come.
One season comes, one season goes, one season comes, one season goes,
Young age finds great sorrow, young age finds great sorrow.
Neither we sleep nor they rest, a black night has become a serpent.
Come, O moonlight, come, O moonlight,
To our lane, moonlight, come bringing the moon, come.
We have spread our eyes, come.
We sit here, longing, come.
Now, we cannot bear it, come.
Come, O moonlight, come, O moonlight,
To our lane, moonlight, come bringing the moon, come.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.