Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aa Ja Re Piya Jiya Jaye Na - आ जा रे पिया जिया जाये ना
aa aa
ga ma pa ga ma ga sa ga ma pa ga ma ga
ga ma pa ga ma ga ga ma pa ga ma ga
ga ma pa ga ma ga sa ga ma pa ga ma ga
ga ma pa ga ma ga ga ma pa ga ma ga
aa ja re piya jiya jaye na
aa ja re piya jiya jaye na
sang thode mere peeche aage re teri parchhaiyan
bina dor teri oron piya man ki cha jaye haan
bina door teri oron piya man ki cha jaye haan
aa ja re piya jiya jaye na aa ja re piya
jee uthin khwaishein saans li jazbaaton ne
ab to jagna shuroo kardiya meri raaton ne
main ikhatti karta hun kehne ko baatein kar
par tujhe dekh ho jate hain lafz hi la pata
mujhe hoti khabar tak nahi aur tu chal jaye na
aa ja re piya jiya jaye na aa ja re piya
ab raagon mein jo basar hai woh tera hi asar hai
phir bhi tu bekhabar hai o piya
ab raagon mein jo basar hai woh tera hi asar hai
phir bhi tu bekhabar hai o piya
aaa kori si zindagi pe rang kuchh aise chadte hain
haat jese koi geeli mitti ko garhte hain
aadatan hi sahi badla hai kuch to kahin
kabhi to aankhain band kar ke bhi dikhta hai sab naya
yun lage ke jahaan mein nahi koi apne siva
aa ja re piya jiya jaye na aa ja re piya
Poetic Translation - Lyrics of Aa Ja Re Piya Jiya Jaye Na
Come, come...
Ga Ma Pa Ga Ma Ga Sa Ga Ma Pa Ga Ma Ga
Ga Ma Pa Ga Ma Ga Ga Ma Pa Ga Ma Ga
Ga Ma Pa Ga Ma Ga Sa Ga Ma Pa Ga Ma Ga
Ga Ma Pa Ga Ma Ga Ga Ma Pa Ga Ma Ga
Come, my love, life cannot go on,
Come, my love, life cannot go on.
With me, a few steps behind, ahead, your shadows,
Without strings, towards you, love, my heart desires, yes,
Without strings, towards you, love, my heart desires, yes.
Come, my love, life cannot go on, come, my love,
Awakened, desires breathe, emotions take breath,
Now, my nights have begun to wake.
I gather words, to speak and converse,
But seeing you, words vanish, lost.
I have no knowledge, and you depart, no...
Come, my love, life cannot go on, come, my love.
Now, the dwelling in melodies, it is your influence,
Yet you remain unaware, oh love.
Now, the dwelling in melodies, it is your influence,
Yet you remain unaware, oh love.
On this empty life, colors ascend,
As if hands mold wet clay.
Habitually, even so, change, somewhere,
Sometimes, closing eyes, all new things are seen.
It feels there is no one else in the world,
Come, my love, life cannot go on, come, my love.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
