Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aa Ja Re Pardesi - आ जा रे परदेसी
aa ja re pardesi
main to kab se kahdi is paar
ye ankhiya, thak gayi panth nihar
aa ja re, pardesi
tum sang janam janam ke fere
bhul gaye kyu saajan mere
tum sang janam janam ke fere
bhul gaye kyu saajan mere
tadpat hu main sanjh sawere, o
aa ja re pardesi
main to kab se kahdi is paar
ye ankhiya, thak gayi panth nihar
aa ja re, pardesi
main nadiya fir bhi main pyasi
bhed ye gahra baat jara si
main nadiya fir bhi main pyasi
bhed ye gahra baat jara si
bin tere har raat udasi, o
aa jaa re pardeshi
main to kab se khadi is paar
ye ankhiya, thak gayi panth nihar
aa ja re, pardesi main diye ki aisi baati
jal naa saki jo bujh bhi na paati
aa mil mere jivan sathi, o
aa ja re pardesi
main to kab se kahdi is paar
ye ankhiya, thak gayi panth nihar
aa ja re, pardesi
Poetic Translation - Lyrics of Aa Ja Re Pardesi
Come, traveler from afar,
I have waited on this shore,
My eyes, weary of watching the path,
Come, traveler.
With you, cycles of lives we spun,
Why have you forgotten, my beloved one?
With you, cycles of lives we spun,
Why have you forgotten, my beloved one?
I yearn, from dusk till dawn, oh,
Come, traveler from afar,
I have waited on this shore,
My eyes, weary of watching the path,
Come, traveler.
I, a river, yet I thirst,
A hidden truth, a whispered burst,
I, a river, yet I thirst,
A hidden truth, a whispered burst.
Without you, each night is a sorrow, oh,
Come, traveler from afar,
I have waited on this shore,
My eyes, weary of watching the path,
Come, traveler.
I am the wick within a lamp,
Unable to burn, unable to stamp,
Come, my life's companion, oh,
Come, traveler from afar,
I have waited on this shore,
My eyes, weary of watching the path,
Come, traveler.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
