Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aa Idhar Aa Meri Jaan, Tujhko Mai Jawani Ka Jalwa Dikha Du - आ इधर आ मेरी जान, तुझको मैं जवानी का जलवा दिखा दूँ
aa idhar aa meri jan tujhko aa idhar aa meri jan tujhko
mai jawani ka jalwa dikha du tu hai najuk kali aaj tujhko
phul bankar mehakna sikhadu aa idhar aa meri jan tujhko
tauba badi tej hai aag shabab ki kahi jal jau na kali hu gulab ki
tauba badi tej hai aag shabab ki kahi jal jau na kali hu gulab ki
aa idhar aa meri jan tujhko aa idhar aa meri jan tujhko
aaj chuke mai shola bana du aag dil me bhadkane lagi hai
khud jalu or tujhko jala du aa idhar aa
aa idhar aa meri jan tujhko
hum jidhar gujarte hai chilmane sarkati hai
dil dhadkane lagte hai chudiya khanakti hai
jispe ek najar dale uska dil machal jaye
ishk me wo garmi hai husn khud pighal jaye
husn khud pighal jaye aa meri jan lag ja gale se
aa meri jan lag ja gale se teri duniya ko jannat bana du
aa idhar aa meri jan tujhko aaj chuke mai shola bana du
aa idhar aa aa idhar aa meri jan tujhko
har gali aaj sanam mere hi charche hai
har gali aaj sanam mere hi charche hai
har hasi ke lab pe mere hi kisse hai
maine tarsaya hai mahzabino ko bahut
maine tadpaya hai nazamino ko bahut
maine tadpaya hai nazamino ko bahut
mast ho kar tujhe mast kar du
mast ho kar tujhe mast kar du bin piye mai behakna sikha du
aa idhar aa meri jan tujhko main jawani ka jalwa dikha du
aa idhar aa meri jan tujhko
iski bato ka etbar nahi ke kisi ka jaha me yar nahi
wada karke ye bhul jayega laut kar ye kabhi na aayega
ek bewafa bhawra hai ye aaj is kali kal us kali
harjai hai ye bewafa aaj is gali kal us gali
pakka nahi ye bat ka dost hai ek rat ka
ek shola hai or ek bijli ek shola hai or ek bijli
iske kadmo me dil ko luta du jan muskil me aaj meri
jan muskil me aaj meri kisko apnau kisko bhula du
ek shola hai or ek bijli ek shola hai or ek bijli
meri ja dekh idhar meri ja dekh idhar meri ja dekh idhar
idhar idhar idhar
Poetic Translation - Lyrics of Aa Idhar Aa Meri Jaan, Tujhko Mai Jawani Ka Jalwa Dikha Du
Come hither, my love, come hither,
Let me unveil youth's shimmering grace,
A tender bud, I'll teach you,
To bloom and scent this fleeting space.
Come hither, my love, come hither.
Alas, the fire of youth burns bright,
A rosebud frail, I fear the light.
Alas, the fire of youth burns bright,
A rosebud frail, I fear the light.
Come hither, my love, come hither,
Today, with a touch, I’ll forge a flame,
The heart's fire, it begins to surge,
I will burn and set you ablaze.
Come hither.
Come hither, my love, come hither.
Where we tread, veils softly part,
Hearts thrum, bangles sing their art.
At a glance, a heart's desire ignites,
Love's warmth melts beauty's heights.
Beauty melts, come, my love, embrace,
Come, my love, embrace,
I'll make your world a paradise,
Come hither, my love, come hither,
Today, with a touch, I’ll forge a flame,
Come hither, come hither, my love, come hither.
Every street today, my name resounds,
Every laugh, my tale expounds.
I've made the beautiful long for me,
I've made the delicate yearn to be free.
I've made the delicate yearn to be free.
Intoxicated, I'll intoxicate you,
Intoxicated, I'll intoxicate you,
Without a drink, I’ll teach you abandon.
Come hither, my love, come hither,
Let me unveil youth's shimmering grace,
Come hither, my love, come hither.
Trust not his words, for none can claim,
A friend in this world, of lasting fame.
He makes promises, then slips away,
Never to return, come what may.
A faithless bee, he flits along,
From bud to bud, where he belongs.
A wanderer, a heartless soul,
Today this street, tomorrow's goal.
Unsteady, a fleeting friend,
A fiery spark, a lightning bend,
To his feet, I'll cast my heart,
My life in peril, torn apart.
A fiery spark, a lightning bend,
My love, look here, my love, look here,
My love, look here,
Here, here, here.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
