Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Raveena Tandon - raveena_tandon_001.jpg
Raveena Tandon


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.53 - 76 votes
Dev Anand, Nimmi
Romantic Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.53
Total Vote(s) : 76
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Aa Gup Chup Pyar Kare Chhup Chhup Aankhe Chhar Kare - आ गुप चुप प्यार करें छुप छुप आँखें चार करें

tang bale do kam bali, tang bale do kam bali
nake mukke chun kali, nake mukke chun kali
tang bale do kam bali, tang bale do kam bali

aa gup-chup gup-chup pyar kare
chhup-chhup aankhe char kare
aa gup-chup gup-chup pyar kare
chhup-chhup aankhe char kare
tang bale do kam bali, tang bale do kam bali
nake mukke chun kali, nake mukke chun kali
tang bale do kam bali, tang bale do kam bali

o chand musaphir rat ke
o chand musaphir rat ke kyo sune hamari bate
tune to dekhi hogi aisi kitni hi rate
chup ja re, ja chup ja teri minat so so bar kare
aa gup-chup gup-chup pyar kare
chhup-chhup aankhe char kare
aa gup-chup gup-chup pyar kare
chhup-chhup aankhe char kare
tang bale do kam bali, tang bale do kam bali
nake mukke chun kali, nake mukke chun kali
tang bale do kam bali, tang bale do kam bali

chupna hai to jaldi chup ja, ja ja ja ja ja
chupna hai to jaldi chup ja rat hai thodi bate
pyase rah na jai dono mai or mera sathi
chup ja re, ja chup ja kyo kab tak hum takrar kare
teri minat so so bar kare
aa gup-chup gup-chup pyar kare
chhup-chhup aankhe char kare
aa gup-chup gup-chup pyar kare


lyrics of song Aa Gup Chup Pyar Kare Chhup Chhup Aankhe Chhar Kare

Poetic Translation - Lyrics of Aa Gup Chup Pyar Kare Chhup Chhup Aankhe Chhar Kare
Words whisper, then silence, then silence.
Fists of shadows, now choosing light, choosing light.
Words whisper, then silence, then silence.

Come, let us love in whispers, love unseen,
Let our eyes meet, hidden, between.
Come, let us love in whispers, love unseen,
Let our eyes meet, hidden, between.
Words whisper, then silence, then silence.
Fists of shadows, now choosing light, choosing light.
Words whisper, then silence, then silence.

Oh moon, night's traveler, why must you hear?
Why our secrets, our whispered fear?
You have seen a thousand nights like these, I know,
Hide now, hide away, a hundred pleas we bestow.
Come, let us love in whispers, love unseen,
Let our eyes meet, hidden, between.
Come, let us love in whispers, love unseen,
Let our eyes meet, hidden, between.
Words whisper, then silence, then silence.
Fists of shadows, now choosing light, choosing light.
Words whisper, then silence, then silence.

If you must hide, then quickly, quickly now,
The night is short, the moments somehow
May leave us thirsty, both my love and I,
Hide now, hide away, why do we constantly cry?
A hundred pleas to you we send, you see,
Come, let us love in whispers, secretly,
Let our eyes meet, hidden, between.
Come, let us love in whispers, secretly.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Dev Anand, Nimmi, K N Singh, Lalita Pawar, Shyama, Gope, Mukri, Durga Khote
Singer: Hemant Kumar, Lata Mangeshkar, Sandhya, Talat Mahmood
Lyricist: Rajendra Krishan, Sahir Ludhianvi
Music Director: S D Burman
Film Director: Fali Mistry
Film Producer: G P Sippy
External Links: Sazaa at IMDB    
Watch Full Movie: Sazaa at YouTube    Sazaa at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Chor Machaye Shor (1974)
Chor Machaye Shor (1974)
Hamari Yaad Aayegi (1962)
Hamari Yaad Aayegi (1962)
Bobby (1973)
Bobby (1973)
Bees Saal Baad (1962)
Bees Saal Baad (1962)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy