Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aa Gayi Ab To Samajh Me Ye Haqiqat Pyare - आ गई अब तो समझ मे ये हकीकत प्यारे
aa gayi ab to samjh me ye haqiqat pyare
ek shikke se badal jati hai kismat pyare
aib chehre ke jamane se chupa leta hai
haye kya chiz hai shikke ki sharafat pyare
hame fareb na do yu janab chehre se
hame fareb na do yu janab chehre se
tum apne aap hata do nakab chehre se
nakab chehre se
haay fareb dete hai hum ha janab chehre se
chehre se
fareb dete hai hum ha janab chehre se
jo tumse ho tumse ho
to hata do nakab chehre se
chehre se nakab chehre se haye
hame fareb na do yu janab chehre se
Poetic Translation - Lyrics of Aa Gayi Ab To Samajh Me Ye Haqiqat Pyare
Now, dear heart, the truth unfolds, a stark decree,
A single coin can shift all destiny.
The flaws we hide, veiled from the world's harsh gaze,
Oh, what grace resides in coin's false ways!
Do not deceive us with these masks you wear,
Do not deceive us, let your true face bare.
Remove, oh, remove the veils you hold so dear,
Yes, remove them, let the truth be clear.
Alas, we deceive with faces we have known,
With faces, oh, with faces we have grown.
If it is from you, if it is you, then
Remove the veil, the mask, and show your ken,
The mask upon your face, oh, cease to hide,
Do not deceive us with the face you confide.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aa Gayi Ab To Samajh Me Ye Haqiqat Pyare"
ahsan qasimindia on Saturday, January 28, 2012 @thb007007 ..thx.friend.