Make Your Homepage Add to Your Favorite
Enter Search Text




Ae Dil Hai Mushkilnew
Raaz Rebootnew
Baar Baar Dekhonew
A Flying Jattnew
Rustomnew
Mohenjo Daronew
Sultannew
Dishoomnew

Latest Top 10 Songsnew
Week 42 (17-10-2016)
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Showcase
Blockbuster Movies
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Latest Songs 2016new
Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Mohd. Rafi
Lata Mangeshkar
Kishore Kumar
Mukesh
Talat Mahmood
Geeta Dutt
Asha Bhosle
Manna Dey
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Sonu Nigam
Shreya Ghoshal
Song from the movie Mirza Ghalib (TV Series)
Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
Yearwise: 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Song Heading Singer Music By Lyricist Movie / Album Actor Category
Ghazals
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.25
Total Vote(s) : 8
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.




Lyrics / Video of Song : Dil Hi To Hai



dil hi to hai na sango khisht dard se bharne aaye kyu
royenge hum hazar bar koi hame sataye kyu

kaidi hai ya to bande gum asal me dono ek hai
kaidi hai ya to bande gum asal me dono ek hai
maut se pahle aadmi gum se nizat paye kyu
dil hi to na sango khisht dard se bharne aaye kyu
royenge hum hazar bar koi hame sataye kyu

galibe khashta ke begair kaunse kam band hai
galibe khashta ke begair kaunse kam band hai
royi ye jar jar kya kijiye haye haye kyu
dil hi to hai na sango khist dard se bharne aaye kyu
royenge hum hazar bar koi hame sataye kyu


lyrics of song Dil Hi To Hai

Top user comments for lyrics of song "Dil Hi To Hai"
Eddy Warraich on Thursday, August 06, 2015
Heart it is, not a brick or stone Why shouldn't it feel the pain? Let none tyrannize this heart Or I shall cry again and again Neither the temple, nor the mosque Nor on someone's door or porch I await on the path where He will tread Why others should compel me to go? The illumined grace that lights up the heart And glows like the midday sun That Self that annihilates all sights When then it hides in the mysterious net? The amorous glance is the deadly dagger And the arrows of emotions are fatal Your image may be equally powerful Why should it appear before you? The rules of life and bonds of sorrow In reality are the one manifestation Before realizing the ultimate truth How can then one attain liberation? Love is laden with noble thoughts Yet what remains is the carnal shame Trust conscience the still little voice Why do you want test the rival? There the pride of modesty resides Here dwells the social morality How shall we meet, on which road Why should he invite me to the abode? True he is an atheist Unfaithful and unchaste Dear to who is faith and heart Why should he then venture there? Without the wretched 'Ghalib' Has any activity come to a halt? What then is the need to cry? What then is the need to brood? *complete Mirza Ghalib

Rajneesh Chatta on Wednesday, May 08, 2013
दिल ही तो है ना संग-ओ-खिश्त दर्द से भर ना आये क्यूँ रोयेंगे हम हज़ार बार कोई हमें सताए क्यूँ क़ैद-ऐ-हयात ओ बंद-ए-ग़म असला में दोनों एक है मौत से पहले आदमी ग़म से निजात पाए क्यूँ दिल ही तो है ना संग-ओ-खिश्त दर्द से भर ना आये क्यूँ रोयेंगे हम हज़ार बार कोई हमें सताए क्यूँ ग़ालिब-ऐ-खस्ता के बगैर कौन से काम बंद हैं रोइये ज़ार-ज़ार क्या, कीजिये हाय-हाय क्यूँ दिल ही तो है ना संग-ओ-खिश्त दर्द से भर ना आये क्यूँ रोयेंगे हम हज़ार बार कोई हमें सताए क्यूँ

Syed Obaid Hasan Raza on Saturday, May 31, 2014
Translation: Dil Hi To Hai Na Sang-o-Khist Dard Se Bhar Na Aaye Kyon? Royenge Hum Hazaar Baar Koi Hamein Sataye Kyon? It’s only a (my) heart, not a stone or brick, Why should it not be overcome with pain? I will cry a thousand times, Why should one torment(stop) me? Qaid-e-Hayaat o Band-e-Gham, Asl Mein Dono Ek Hain Maut Se Pehlre Aadmi Gum Se Nijaat Paye Kyon? This prison called life and the sorrow captive in it, In reality are one and the same Before the very end (death), How can then one get free from it? Ghalib-e-Khast Ke Bagair Kaunse Kaam Band Hain? Roeeye Zaar-Zaar Kya? Keejiye Haye-Haye Kyon? Without the wretched/devastated “Ghalib” Has any activity come to a halt? What then is the need to cry bitterly? What then is the need to wail and brood?

m sh on Thursday, July 19, 2012
2:57 to 3:10.Jagjit jee.what a composition. Aap hamare dil me hamesha rehte hain. App ruladiya. Though it is very tough for me to understand Hindi, I will definitely one will get to know the complete meaning of Ghalib's poetry. I read his poetry in telugu which was translated. They are superb. Only Jagjit jee can compose heart touching songs and make us feel the pain.

raicews27 on Wednesday, April 25, 2012
This is a beautiful song,the voice great, I dont understand ( I dont need it )its wonderful..love it, I am mexican and love this kind of music..fantastic, thanks so much.

Singing Dragon on Tuesday, November 27, 2012
I'm listening this Gazal since 1988 (I was 14 year old boy), and always my heart sink to low. Amazing penmanship of Galib Saheb and amazing singing by Mastro Jagjeet Singh Jee.

abhijeet pendharkar on Tuesday, May 01, 2012
Timeless words : Maut se pehle aadmi, Gham se nizaat paaye kyon.Translation - Humanbeings cannot get rid of pain and suffering as long as they are alive!!

Anshuman Sharma on Saturday, June 30, 2012
There are indeed people who would dislike this and instead find Veena Mailk more artistic than Ghalib. total poofs

MsCutegemini on Sunday, April 15, 2012
INCREADIBLE GAZAL AND INCREADIBLE VOICE... INDIA'S PROUD JAGJIT JI.LOVE YOU .

Vishwa Cloud on Monday, January 14, 2013
Heart it is, not a brick or stone Why shouldn't it feel the pain? Let none tyrannize this heart Or I shall cry again and again Neither the temple, nor the mosque Nor on someone's door or porch I await on the path where He will tread Why others should compel me to go? The illumined grace that lights up the heart And glows like the midday sun That Self that annihilates all sights When then it hides in the mysterious net? The amorous glance is the deadly dagger And the arrows of emotions are fatal

View all 100 comments related to song Dil Hi To Hai




Singer: Chitra Singh, Jagjit Singh
Lyricist: Mirza Ghalib
Music Director: Jagjit Singh
Film Director: Gulzar
Film Producer: Gulzar
External Links: Mirza Ghalib (TV Series) at IMDB    Mirza Ghalib (TV Series) at Wikipedia
Disclaimer | Privacy Policy
This page was generated in 0.00251507759094 seconds.